Pioneer DVH-340UB - Manuel (Page 23)

DVD : indique le chapitre en cours de lecture.
CD Vidéo et CD : indique la plage en cours de
lecture.
Audio compressé, fichiers JPEG et DivX : in-
dique le fichier en cours de lecture.
5 Indicateur du temps de lecture
Fichiers JPEG : non disponible.
6 Zone message variable
DVD vidéo : indique la langue audio, la langue
des sous-titres, l
’angle de vue, l’étendue de ré-
pétition et le canal de sortie du haut-parleur.
CD Vidéo : indique l
’étendue de répétition et le
canal de sortie audio.
Fichiers JPEG : indique l
’étendue de répétition
et le réglage lecture aléatoire.
DivX/MPEG-1/MPEG-2/MPEG-4 : indique le
système audio, le réglage des sous-titres, l
’é-
tendue de répétition, le nom de dossier et le
nom de fichier.
CD, audio compressé : indique l
’étendue de
répétition et le réglage lecture aléatoire.
1 Appuyez sur
pour changer d
’écran d’informa-
tions.
DVD vidéo : Écran d
’informations 1 — Écran
d
’informations 2 — Affichage de la lecture nor-
male
CD Vidéo : Écran d
’informations — Affichage de
la lecture normale
Fichiers JPEG et DivX/MPEG-1/MPEG-2/
MPEG-4 : Écran d
’informations — Affichage du
nom de dossier
— Affichage du nom de fichier —
Affichage de la lecture normale
Disques CD TEXT et fichiers d
’audio
compressés : Écran d
’informations — Affichage
du titre
! L’affichage du titre indique les informations tex-
tuelles du disque en cours de lecture.
Disques CD TEXT:
Disc Title (titre du disque),
Disc Artist (nom de l ’interprète du disque), Track
Title (titre de la plage), Track Artist (nom de l ’in-
terprète de la plage)
Fichiers d
’audio compressés : Folder Name
(nom du dossier), File Name (nom du fichier),
Track Title (titre de la plage), Artist Name (nom
de l
’interprète), Album Title (titre de l’album)
Remarque
Quand la lecture d
’un CD Vidéo disposant de la
fonction PBC (contrôle de la lecture) commence,
PLAYBACK CONTROL ON sera affiché au lieu de
l
’indicateur du numéro de plage et de l’indicateur
du temps de lecture.
Fr
23
Section
02
Utilisation
de
l’appar
eil
Utilisation de l
’appareil