Pioneer DVH-340UB - Manuel (Page 22)

Lors de la lecture de disques DVD vidéo enregistrés
avec audio LPCM, vous pouvez changer de sortie
audio.
Pendant la lecture de disques CD Vidéo, vous pouvez
basculer entre sortie audio stéréo et monaurale.
! Cette fonction est disponible pour les DVD vidéo
et CD Vidéo.
! Cette fonction n’est pas disponible quand la lec-
ture est arrêtée.
! Il se peut que vous ne puissiez pas sélectionner
ou utiliser cette fonction en fonction du disque et
de l
’emplacement de la lecture.
1 Appuyez sur M.C. pour afficher le mode de ré-
glage.
2 Tournez M.C. pour sélectionner le réglage sou-
haité.
! L+R – gauche et droite
! L – gauche
! R – droite
! MIX – mixage gauche et droite
ROTATION (rotation d ’image)
! Cette fonction est disponible pour les fichiers
JPEG.
1 Appuyez sur M.C. pour afficher le mode de ré-
glage.
2 Tournez M.C. pour sélectionner le réglage sou-
haité.
! 0 – Annuler la rotation
! 90 – Tourner de 90 degrés
! 180 – Tourner de 180 degrés
! –90 – Tourner de –90 degrés
PAUSE (pause)
1 Appuyez sur M.C. pour mettre en pause ou re-
prendre la lecture.
S.RTRV (sound retriever)
Améliore automatiquement l ’audio compressé et res-
taure un son riche.
! Cette fonction est disponible pour les CD et les fi-
chiers d
’audio compressé.
1 Appuyez sur M.C. pour sélectionner le réglage
souhaité.
Reportez-vous à la page précédente, Amélioration
de l
’audio compressé et restauration d’un son riche
(sound retriever (correcteur de son compressé)).
Changement de l
’écran
d
’informations
Lorsque la sortie vidéo est mise en service dans
le menu des réglages initiaux (reportez-vous à
la page 33,
V.OUT (connexion de l
’afficheur)) et
lorsqu
’un afficheur vendu séparément est
connecté à cet appareil, les informations tex-
tuelles apparaissent sur l
’afficheur.
Écran d
’informations
Affichage du titre
1 Icône du disque
! Lors de la lecture d’un disque contenant
des données de divers formats, MIXED
s
’affiche.
2 Indicateur du média
3 Indicateur du numéro de titre/dossier
DVD : indique le titre en cours de lecture.
Audio compressé, fichiers JPEG et DivX : in-
dique le dossier en cours de lecture.
4 Indicateur du numéro de chapitre/plage/fi-
chier
Fr
22
Section
02 Utilisation de l
’appareil