Pioneer CNDV-50MT - Manuel (Page 74)

72
Chapitre 6
Utilisation de la source AV (unité de DVD intégrée et radio)
AV
Changement de la langue des sous-
titres pendant la lecture (Multi-sous-
titres)
Avec les DVDs supportant des enregistrements
multi-sous-titres, vous pouvez changer de langue
des sous-titres pendant la lecture.
1
Effleurez “SUB.T” pendant la lecture.
Chaque fois que vous effleurez “SUB.T” la
langue des sous-titres change.
❒ Le nombre dans
marqué sur l’embal-
lage du DVD indique le nombre de langues
des sous-titres enregistrées.
❒ Avec certains DVD, le changement de lan-
gue des sous-titres peut n’être possible
qu’en utilisant l’affichage d’un menu.
❒ Si vous effleurez “SUB.T” pendant
l’avance/le retour rapide, la pause ou la
lecture en ralenti, vous pouvez reprendre
la lecture normale.
Changement de l’angle de vue pendant
la lecture (Multi-angle)
Avec les DVD offrant des enregistrements multi-
angle (scènes filmées sous plusieurs angles),
vous pouvez changer d’angle de vue pendant la
lecture.
• Pendant la lecture de scènes filmées sous plu-
sieurs angles, l’icône d’angle est affichée.
Activez ou désactivez l’affichage de l’icône
d’angle à l’aide du menu DVD SETUP.
➲ Réglage de l’icône d’angle ➞ Page 100
1
Effleurez “ANGLE” pendant la lecture
d’une scène filmée sous plusieurs angles.
Chaque fois que vous effleurez “ANGLE”
l’angle change.
❒ La marque
sur l’emballage d’un DVD
indique qu’il contient des scènes multi-
angles. Le nombre dans la marque
indique le nombre d’angles d’une scène.
❒ Si vous effleurez “ANGLE” pendant
l’avance/le retour rapide, la pause ou la
lecture en ralenti, vous pouvez reprendre
la lecture normale.
Radio
Écoute de la radio
Les étapes de base nécessaires au fonctionne-
ment de la radio vous sont présentées ci-des-
sous.
➲ Commandes de radio plus spécifiques ➞
Page 73
Cette fonction de l’unité AF (recherche d’autres
fréquences) peut être activée ou désactivée. AF
doit être désactivée pour le fonctionnement nor-
mal d’accord.
➲ Réglage de la fonction AF ➞ Page 75
❒ Si vous appuyez sur la touche DISP, vous
changez l’affichage de l’écran.
➲ Commutation de l’affichage d’écran ➞
Page 106
(1) Icône de la source
Elle indique quelle source a été sélectionnée.
(2) Indicateur de gamme
Il signale la gamme choisie, MW (PO), LW (GO)
ou FM.
(3) Indicateur de numéro de présélection
Il indique quelle présélection a été sélectionnée.
(4) Indicateur de fréquence
Il indique la valeur de la fréquence d’accord.
2
3
3
(2) (1) (4)
(5)
(3)
(6) (7)
RADIO
CRB2036A_Francais.book Page 72 Monday, January 31, 2005 2:34 PM