Pioneer SC-LX75 - Manuel (Page 50)

Pour les sources multicanaux, appuyez plusieurs
fois sur la touche THX (HOME THX) pour effec-
tuer un choix :
! THX CINEMA
! THX MUSIC
! THX GAMES
! THX Surround EX – Permet une lecture 6.1
ou 7.1 canaux de sources 5.1 canaux
! Neo:X CINEMA+THX CINEMA
! Neo:X MUSIC+THX MUSIC
! Neo:X GAME+THX GAMES
! 2 Pro Logic IIx MOVIE+THX CINEMA
! 2 Pro Logic IIx MUSIC+THX MUSIC
! 2 Pro Logic IIz HEIGHT+THX CINEMA
! 2 Pro Logic IIz HEIGHT+THX MUSIC
! 2 Pro Logic IIz HEIGHT+THX GAMES
Remarque
! Lors de l’écoute en mode 2
Pro Logic IIz HEIGHT, vous pouvez aussi
ajuster l’effet H.GAIN (consultez la section
Réglage des options audio à la page 61).
Utilisation des effets Advanced
surround
Les effets Advanced surround (surround
avancé) peuvent être utilisés pour une large
gamme d’effets sonores surround supplémen-
taires. La plupart des modes Advanced sur-
round ont été conçus pour les bandes sonores
de films, mais certains modes conviennent
également aux sources musicales. Essayez dif-
férents réglages pour plusieurs bandes sonores
afin d’établir vos préférences.
1 Mettez la télécommande en mode de
fonctionnement du récepteur.
2 Appuyez plusieurs fois sur la touche
ADV SURR (ADVANCED SURROUND) pour
sélectionner un mode d’écoute.
! ACTION – Conçu pour les films d’action
dotés de bandes sonores dynamiques
! DRAMA – Conçu pour les films où les
dialogues sont nombreux
! SCI-FI – Conçu pour les films de science-
fiction aux innombrables effets spéciaux
! MONO FILM – Crée un son surround à partir
de bandes sonores mono
! ENT.SHOW – Adapté aux sources musicales
! EXPANDED – Crée un champ stéréo très
large
! TV SURROUND – Fournit un son surround
pour les sources TV mono et stéréo
! ADVANCED GAME – Adapté aux jeux vidéo
! SPORTS – Adapté aux programmes sportifs
! CLASSICAL – Offre un son digne d’une
grande salle de concert
! ROCK/POP – Crée le son d’un concert en
direct pour la musique rock et/ou pop
! UNPLUGGED – Adapté aux sources
musicales acoustiques
! EXT.STEREO – Restitue un son multicanaux
à partir d’une source stéréo et utilise toutes
les enceintes
! F.S.SURR FOCUS – Utilisez ce mode pour
obtenir un effet sonore surround riche au
point central de convergence de la sortie du
son des enceintes avant gauche et droite.
! F.S.SURR WIDE – Utilisez ce mode pour
obtenir un effet surround dans une plus
grande zone qu’avec le mode FOCUS.
Position FOCUS
(Recommandé)
Position WIDE
Enceinte
avant gauche
Enceinte
avant droite
Enceinte
avant gauche
Enceinte
avant droite
! SOUND RETRIEVER AIR – Adapté à l’écoute
du son d’un dispositif sans fil Bluetooth. Le
mode d’écoute SOUND RETRIEVER AIR ne
peut être sélectionné que dans le cas de
l’entrée ADAPTER PORT.
! PHONES SURR – Lors d’une écoute avec
un casque, vous pouvez obtenir un effet
surround global.
Fr 50
06 Écoute par votre système
position haute ou avant en position large, vous
pouvez choisir (selon le format) :
! 2 Pro Logic IIx MOVIE – Voir ci-dessus
! 2 Pro Logic IIx MUSIC – Voir ci-dessus
! Dolby Digital EX – Crée un son de canal
surround arrière pour les sources 5.1 canaux
et offre un décodage pur des sources 6.1
canaux (comme le Dolby Digital Surround
EX)
! 2 Pro Logic IIz HEIGHT – Voir ci-dessus
! WIDE SURROUND MOVIE – Voir ci-dessus
! WIDE SURROUND MUSIC – Voir ci-dessus
! Neo:X CINEMA – Voir ci-dessus
! Neo:X MUSIC – Voir ci-dessus
! Neo:X GAME – Voir ci-dessus
! DTS-ES Matrix ou DTS-ES Discrete –
Permet une lecture 6.1 canaux avec des
sources codées DTS-ES
! STEREO – Voir ci-dessus
! Décodage direct – Lecture sans les effets
ci-dessus.
Remarque
! Lors de l’écoute en mode 2
Pro Logic IIz HEIGHT, vous pouvez aussi
ajuster l’effet H.GAIN (consultez la section
Réglage des options audio à la page 61).
! Lors de l’écoute de sources à 2 canaux en
mode Dolby Pro Logic IIx Music, trois autres
paramètres peuvent être réglés : C.WIDTH,
DIMENSION et PANORAMA. Consultez la
section Réglage des options audio à la page 61
pour les régler.
! Pendant l’écoute de sources 2 canaux en
mode Cinéma Neo:X, Musique Neo:X ou Jeu
Neo:X, vous pouvez également ajuster l’effet
C.GAIN (consultez la section Réglage des
options audio à la page 61).
! Neural Surround peut être sélectionné pour
les signaux à 2 canaux dont le signal d’entrée
est en PCM (48 kHz au maximum), Dolby
Digital, DTS ou une source analogique à 2
canaux.
! Le mode stéréo peut aussi être sélectionné
avec la touche STEREO.
! Pour l’écoute au casque, seul le mode
STEREO peut être sélectionné.
Utilisation des modes Home THX
THX et Home THX sont des normes techniques
créées par THX Ltd. pour le son cinéma et home
cinéma. La norme Home THX a été conçue
pour que le son du home cinéma se rapproche
davantage du son que vous entendez au
cinéma.
Différentes options THX sont disponibles en
fonction de la source et du paramétrage du
traitement du canal surround arrière (consultez
la section Réglage audio THX à la page 98 pour
plus d’informations).
1 Mettez la télécommande en mode de
fonctionnement du récepteur.
2 Appuyez sur THX (HOME THX) pour
sélectionner un mode d’écoute.
Pour les sources comportant deux canaux,
appuyez plusieurs fois sur la touche THX pour
sélectionner un processus de décodage matri-
ciel pour le mode THX CINEMA (consultez la
section Réglage audio THX à la page 98 pour
obtenir une explication de chaque processus) :
! THX CINEMA
! THX MUSIC
! THX GAMES
! 2 Pro Logic IIx MOVIE+THX CINEMA
! 2 PRO LOGIC+THX CINEMA
! Neo:X CINEMA+THX CINEMA
! 2 Pro Logic IIx MUSIC+THX MUSIC
! Neo:X MUSIC+THX MUSIC
! 2 Pro Logic IIx GAME+THX GAMES
! Neo:X GAME+THX GAMES
! 2 Pro Logic IIz HEIGHT+THX CINEMA
! 2 Pro Logic IIz HEIGHT+THX MUSIC
! 2 Pro Logic IIz HEIGHT+THX GAMES