À propos de la fenêtre fiery webspooler, Icônes de travaux, Types de travaux – Xerox Docucolor 2006-11494 Manuel d'utilisation

Page 341

Advertising
background image

18. Utilisation de Fiery WebSpooler

Xerox DocuColor 2006

18–3

À propos de la fenêtre Fiery WebSpooler

La fenêtre Fiery WebSpooler permet de visualiser les fonctions de
l’imprimante et une interface à partir de laquelle vous pouvez contrôler ces
fonctions.

La fenêtre Fiery WebSpooler est divisée en trois zones : les barres d’état
Spoule, RIP et Impression. Lorsque l’imprimante reçoit les travaux, la fenêtre
Fiery WebSpooler devient un affichage dynamique contenant les noms des
travaux et leurs caractéristiques.

Les zones Spoule, RIP et Impression de la fenêtre Fiery WebSpooler
représentent les étapes d’impression d’un travail. Les travaux arrivent au
niveau supérieur Spoule et passent au niveau d’impression, à moins d’être
suspendus en cours de traitement.

Icônes de travaux

Trois types d’icônes sont utilisées pour les travaux actifs et les travaux
suspendus.

Icône

Travaux actifs

(icônes blanches)

Travaux suspendus

(icônes jaunes)

Icônes

d’imprimante

Données PostScript, PCL ou
en mode point prêtes pour
impression (haut) ou après
impression (bas).

Données PostScript ou PCL
prêtes pour impression et
suspension, ou travail
suspendu après impression
(Attente).

Icône raster

Données PostScript, PCL ou
en mode point après
impression, prêtes pour
réimpression rapide.

Données PostScript ou PCL
déjà rastérisées et en attente.

Types de travaux

Travaux spoulés — Les travaux répertoriés dans la zone située en
dessous de la barre d’état Spoule correspondent à des fichiers
PostScript stockés dans l’imprimante. Ces travaux ont été envoyés dans
la queue Impression (icônes blanches) ou dans la queue Attente (icônes
jaunes).

Travaux traités (rippés) — Les travaux répertoriés dans la zone située
en dessous de la barre d’état RIP correspondent à des travaux prêts à
imprimer. Ils ont déjà été rastérisés (ou traités pour l’impression) et
attendent, dans l’ordre, leur accès à l’imprimante. Les travaux rastérisés

Advertising