Kodak ESP 9 - Manuel (Page 6)

Table des matières
iv Guide d’utilisation de l’imprimante Kodak ESP 9
Impression à partir d'un périphérique Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Portée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Impression de plusieurs photos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Impression de photos panoramiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Zoom et recadrage des photos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Transfert d'images vers un ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Transfert d'images sur un ordinateur Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Transfert d'images sur un ordinateur Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
6 . Copie 73
Copie simple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Réglage des paramètres de copie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Options de copie de documents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Options de copie de photos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
7 . Numérisation 77
Avant de commencer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Numérisation simple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Numérisation de document simple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Numérisation d'image simple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Numérisation simultanée de plusieurs originaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Réglage des paramètres de numérisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Options de numérisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
8 . Envoi de télécopie 83
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Paramètres de télécopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Envoi de télécopies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Composition d'un numéro de télécopieur sur le panneau de
commande
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Sélection d'un destinataire dans le répertoire de télécopie . . . . . . . . . . . . . 84
Utilisation de la composition rapide pour sélectionner une entrée du
répertoire de télécopie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Composition rapide à l'aide du clavier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Composition rapide à l'aide du menu Envoyer une télécopie . . . . . . . 86
Annulation d'envoi de télécopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Réception de télécopies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Réception automatique de télécopies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Réception manuelle de télécopies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Entrées du répertoire de télécopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Ajout d'une entrée au répertoire de télécopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Modification d'une entrée du répertoire de télécopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Suppression d'une entrée du répertoire de télécopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Préparation d'une télécopie à envoyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Impression d'une page de garde de télécopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Modification des paramètres d'envoi de télécopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Options d'envoi de télécopies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92