Kodak ESP C310 - Manuel

2
All-in-One Printer
Imprimante tout-en-un
Impresora multifunción
Impressora Multifuncional
1
3
4
Eastman Kodak Company
Rochester, NY 14650
©Eastman Kodak Company, 2011. TM: Kodak.
Printed in China. Imprimé en Chine. Impreso en China. Impresso na China.
1K8167
C310
Start Here
Commencez ici
Comience aquí
Comece aqui
g
a
i
e
b
f
c
d
h
CLICK !
CLIQUEZ!
¡CLIC!
CLICK!
CLICK !
CLIQUEZ!
¡CLIC!
CLICK!
d
c
CLICK !
CLIQUEZ!
¡CLIC!
CLICK!
Remove orange cap.
Retirez le capuchon orange.
Retire la tapa anaranjada.
Remova a proteção laranja.
a
b
All-in-One Printers Softwar e Version 1
2
All-in-One Printers Softwar e Version
1
2
Select Your Language
Press OK
English (U.S.)
English (International)
Deutsch
Français
Select Country/Region
Press OK
United States
Canada
Mexico
Brazil
e
a
f
b
c
d
C310
C310
CaS`5cWRS’5cWRSRcbWZWaObW]\ 5cORSZcacO`W]’5cWOR]Cact`W]
/ZZW\=\S
P`W\b er’7[^`W[O\b
e b]cb S\c\
7[^ rSa] rO[cZbWTc\QW„\’7[^
res a]r O;cZbWTc\QW]\OZ
Wir eles
s Net
working Setup Guide
Guide de c
onfigur
ation des réseaux W
i-Fi
Guía de c
onfigur
ación de r
edes inalámbricas
Guia de c
onfigur
ação da r
ede sem fio
7[^`W[O\b
Sab ]cb S\c\’7[^`
Sa]` Oa[cZbWTc\QW„\
7[^` Saa]` Oa;cZbWTc\QW]\OWa
All-in-One P
rint
ers
1
C3 10 C31 0
CaS`5cWRS’5cWRSRcbWZWaObW]\ 5cORSZcacO`W]’5cWOR]Cact`W] /ZZW\=\S P`W\b er’7[^`W[O\b e b ]cb S\c\
7[^ rSa] rO[cZbWTc\QW„\’7[^
res a] rO;cZbWTc\QW]\OZ W ireles s Net working Setup Guide Guide de c onfigur ation des réseaux W i-F i
Guía de c onfigur ación de r edes inalámbricas
Guia de c onfigur aç ão da r ede sem fio 7[^`W[O\b Sab ]cb S\c\’7[^` Sa]` Oa[cZbWTc\QW„\
7[^` Sa a]` Oa;cZbWTc\QW]\OWa
All-in-One P rint ers 1 All-in-One Printer Imprimante tout-en-un Impresora multifunción Impressora Multifuncionais C310 Star t Her e Commencez ici
Comience aquíComece aqui
All-in-One Printer Imprimante tout-en-un
Impresora multifunción Impressora Multifuncionais
C310 Star
t Her
e
Commencez ici
Comience aquí
Comece aqui
C310
C310
Remove all orange tape, printhead, and packing material.
Retirez la bande adhésive orange, la tête d'impression et le matériel d'emballage.
Retire todas las tapas anaranjadas, el cabezal de impresión y el material de
embalaje.
Remova toda a proteção laranja, o cabeçote de impressão e o material da
embalagem.