L’utilisation de votre scie, Sawstop, System status codes – SawStop Scie de 10 pouces Manuel d'utilisation
Page 42: Légende, Codes de statut du système, Status red grn, Vert rouge statut

40 SawStop Scie de 10 pouces pour entrepreneur
AVERTISSEMENT! Toujours éteindre l’interrupteur
d’alimentation principale et débrancher le câble
d’alimentation avant d’effectuer des ajustements
ou de l’entretien sur votre scie.
DEL vert clignote rapidement
DEL vert clignote tranquillement
DEL vert est solide
DEL rouge clignote rapidement
DEL rouge clignote tranquillement
DEL rouge est solide
L’utilisation de votre scie
Légende
Codes de statut du système
Les lumières DEL au-devant du boîtier d’interruption affichent le statut actuel du système de sécurité. Chaque
lumière peut être éteinte ou allumée; si elle est allumée, elle peut clignoter tranquillement, clignoter rapidement,
ou ne pas clignoter du tout, ce qui s’appelle être « solide ». Ensemble, les lumières rouge et verte affichent un
code, ce qu’on appelle le Code de statut du système, ce qui vous
indique si la scie fonctionne normalement ou s’il y a un problème.
Au début, lorsque vous mettez l’interrupteur d’alimentation
principale en marche, le système de sécurité effectuera une routine
d’initialisation afin de vérifier que le système de sécurité fonctionne
normalement. Lorsque la routine d’initialisation est complétée, vous
ne devriez pas apercevoir la lumière rouge à moins d’un problème.
Si ceci a lieu, trouvez le code de statut du système parmi la liste ci-
dessous (voir l’illustration 52) afin de déterminer la façon de régler
le problème.
Initialisation du système (System Initializing) — ce code indique que le système effectue des auto-
évaluations et est à énergiser le système de freinage afin de l’activer en cas d’accident. Cette condition devrait
se résorber à l’intérieur de 15 secondes une fois l’interrupteur d’alimentation principale mis en marche. Si la
température ambiante est très basse (environ sous 0º F), ce code pourrait mettre plus de temps à se résorber.
Le système de sécurité détecte de telles températures basses à l’intérieur de la cartouche de freinage. Si
requis, le système met un élément chauffant en marche à l’intérieur de la cartouche afin d’augmenter la
température des composantes électroniques. Ce code persistera jusqu’à ce que la température à l’intérieur de
la cartouche de freinage se situe à une température d’opération normale.
Système prêt (System Ready) — ce code indique que toutes les auto-évaluations ont été complétées, que le
système de sécurité fonctionne correctement et que la scie est en mode d’attente, prête à fonctionner.
SawStop
System Status Codes
Status
Red
Grn
¯ ¯ ¯
System Initializing
System Ready
Replace Cartridge
Coasting Down
Bypass Mode On
Push Start/Stop
Paddle To OFF
Turn Cartridge
Key To ON
No Blade Rotation
See Manual
Adjust Position of
Brake Cartridge
Contact Detected
During Standby
Contact Detected
During Bypass
Overload Due To
Wet Wood
• • • • • •
¯ ¯ ¯
¯ ¯ ¯
• • • • • •
¯ ¯ ¯
• • • • • •
• • • • • •
• • • • • •
• • • • • •
¯ ¯ ¯
• • • • • •
Illustration 52
Initialisation du
système
Système prêt
Remplacez la cartouche
de freinage
Lame au ralenti
Mode de dérogation
est en MARCHE
Poussez la languette
Marche/Arrêt à ARRÊT
Vert
Rouge
Statut
Tournez la clй а
cartouche à MARCHE
Aucune rotation
de lame
(Voir le maneul)
Ajustez la position de
la cartouche de freinage
Contact détecté en
mode attente
Contact détecté en
mode de dérogation
Surcharge causée
par bois mouillé
Codes de statut
du système