Goulds Pumps 3180-86 - IOM - Manuel (Page 58)

Tableau 5: Fonctions des pièces du joint dynamique
Pièce Description et fonction
Disque repousseur Un joint du repousseur permet d'éviter que du liquide pénètre dans la boîte à
garniture pendant le fonctionnement de la pompe. Le repousseur n'a
normalement pas besoin de rinçage. Certaines conditions de fonctionnement
peuvent imposer un rinçage en cas d'accumulation de solides sur le repousseur.
Le groupe est équipé d'un robinet de rinçage pour cela. Le goupe comporte
aussi un robinet de vidange pour vidanger la chambre du repousseur en cas de
risque de gel du groupe.
Joint secondaire Le joint secondaire évite les fuites pendant l'arrêt de la pompe. Le joint peut
être d'un des types suivants :
• Garniture en graphite
• Joint à diaphragme
Tableau 6: Fonctions des pièces du joint secondaire
Type de joint
secondaire
Description et fonctionnement
Garniture en graphite Une garniture en graphite peut fonctionner à sec avec une durée de vie
satisfaisante ; mais elle aura des performances et une durée de vie supérieures si
elle est lubrifiée avec de l'eau propre ou de la graisse.
• Dans le cadre d'une lubrification à l'eau propre, le repousseur réduit la
quantité et la pression d'eau d'étanchéité nécessaire. Si la hauteur
manométrique d'aspiration est inférieure à la capacité du repousseur, la
boîte à garniture est à la pression atmosphérique. La pression de l'eau
d'étanchéité doit être suffisamment élevée pour compenser la hauteur
manométrique statique lorsque la pompe ne fonctionne pas afin d'éviter
que des solides du liquide pompé ne pénètrent dans la garniture. Le débit
doit être suffisant pour refroidir la garniture.
• Dans le cadre d'une lubrification à la graisse, utiliser des lubrificateurs à
ressorts pour maintenir une alimentation constante.
Joint à diaphragme C'est un disque en élastomère qui assure l'étanchéité contre un disque suiveur
quand la pompe ne fonctionne pas. La position du disque suiveur est réglée en
usine mais doit être contrôlée avant le démarrage. L'épaulement du disque
suiveur doit s'aligner avec la face d'appui de la plaque du presse-étoupe. Un
réglage peut être nécessaire.
Ce joint est sans contact en fonctionnement, donc aucun rinçage n'est nécessaire.
REMARQUE: Ne pas rincer la boîte par le raccord de bague de lanterne. Si
la boîte est sous pression en fonctionnement suite à une pression de rinçage ou
d'aspiration excessive, ceci pourrait entraîner un contact entre le diaphragme et
le disque suiveur qui détruirait le diaphragme.
Utiliser le raccordement de rinçage de repousseur si le repousseur nécessite un
rinçage. Ne jamais utiliser de pression supérieure à 20 psig (1,4 kg/cm 2 ) avec
l'option diaphragme.
Amorçage de la pompe
AVERTISSEMENT:
Ces pompes ne sont pas autoamorçantes et doivent être entièrement amorcées à tout moment pendant le
fonctionnement. La perte d'amorçage peut causer un échauffement excessif et des dommages graves à la
pompe et au joint.
Amorçage de la pompe lorsque l'arrivée d'aspiration se situe au-dessus de
la pompe
1. Ouvrir lentement la vanne d'isolement d'aspiration.
Contrôle de réception, Démarrage, Fonctionnement et Extinction (Suite)
56 Models 3180, 3181, 3185, and 3186 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien