Ajustements et tolérances des roulements, Jeu de bagues radiales pour les turbines fermées – Goulds Pumps 3180-86 - IOM Manuel d'utilisation
Page 103

Numéro
d'article
Désignati
on de la
pièce
Volume
de la
pompe
Numéro de pièce
Dimensio
n de
filetage
Type
Dimensio
n de
l'hexagon
e
Valeur de
couple
370C
Vis, boîtier
sur châssis
S et M
A02817A-72
M12 x 1,75 Vis à
chapeau à
tête
hexagonale
19 mm
10 (15)
L et XL
A02818A-128
M16 x 2,0
24 mm
15 (20)
370D
Vis, pied
sur châssis
S et M
A02818A-102
M12 x 1,75 Vis à
chapeau à
tête
hexagonale
19 mm
30 (40)
L et XL
A02818A-124
M16 x 2,0
24 mm
50 (65)
236A
Vis,
retenue de
roulement
sur boîtier
S et M
A03723A-48
M6 x 1,0
Vis à tête
cylindrique
Interne 5
mm
15 (20)
L et XL
A03723A-82
M10 x 1,5
Interne 8
mm
20 (25)
370E
Vis,
bouchon
de retour
d'huile
Tous
A02818A-99
M12 x 1,75 Vis à
chapeau à
tête
hexagonale
19 mm
10 (15)
Ajustements et tolérances des roulements
Groupe
Roulement
Alésage maximum du cadre de
roulement en pouces
(millimètres)
Alésage maximum du boîtier
de roulement en pouces
(millimètres)
S
Butée
6,3002 (160,02)
4,7253 (120,02)
Radial
4,7253 (120,02)
M
Butée
6,3002 (160,02)
5,1191 (130,03)
Radial
5,1191 (130,03)
L
Butée
7,8752 (200,03)
6,3002 (160,02)
Radial
5,9065 (150,03)
XL
Butée
9,4500 (240,03)
7,4815 (190,03)
Radial
7,0876 (180,03)
Jeu de bagues radiales pour les turbines fermées
Motifs de contrôle du jeu de turbine
Les turbines fermées imposent un jeu radial réduit entre les bagues d'usure de la turbine et du corps pour
que la pompe fonctionne à son rendement maximum. Au cours du temps, les performances de la pompe
peuvent se dégrader suite à une usure normale de cette zone. Si une pièce individuelle est hors
spécifications, elle doit être remplacée.
Jeux de bagues radiales
Dimension
DE de bague de
turbine - po (mm)
DI de bague de corps -
po (mm)
Jeu - po (mm)
3 x 6-14
4,4811 (164,62)
4,4771 (164,52)
6,5111 (165,38)
6,5151 (165,48)
0,030 (0,76)
0,038 (0,97)
4 x 6-14
7,3078 (185,62)
7,3038 (185,52)
7,3378 (186,38)
7,3418 (186,48)
0,030 (0,76)
0,038 (0,97)
4 x 6-16
7,7015 (195,62)
7,6975 (195,52)
7,7315 (196,38)
7,7355 (196,48)
0,030 (0,76)
0,038 (0,97)
6 x 8-14
8,2187 (208,75)
8,2147 (208,65)
8,2487 (209,52)
8,2527 (209,62)
0,030 (0,76)
0,038 (0,97)
Entretien (Suite)
Models 3180, 3181, 3185, and 3186 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien
101