Dow Protected Membrane Roof FR - Manuel (Page 8)

®™Marque de The Dow Chemical Company (« Dow ») ou d’une société affiliée
**Ceci est l’illustration d’un détail typique. Le concepteur demeure responsable de la conception réelle.
C
O
M
P
O
S
A
N
T
S
–
T
o
i
l
e
8
Composants
T O I L E
Description
Les toiles de réduction de
ballast, communément
appelées géotextiles, sont
utilisées dans les installations
de TMP entre le ballast et
l’isolant. Ce matériau
permeable doit comporter une
résistance aux intempéries à
long terme éprouvée, être assez
solide pour supporter un trafic
intense et empêcher le
déplacement de l’isolant dans
des conditions de flottaison.
Fonction
• Empêche les fines particules de
pénétrer entre les panneaux
isolants
• Tient les panneaux isolants
ensemble pour réduire les
exigences de ballast
• Réduit les dommages
mécaniques à l’isolant
• Permet un accès facile aux
solins, à l’isolant et/ou la
membrane
Figure 3 : Pose de la toile**
Faire chevaucher tous les bords à un
minimum de 12 po (300 mm). Si l’on
doit utiliser une pièce plus petite, la
grandeur minimale doit être 8 pi x 8 pi
(2,5 m x 2,5 m).
Couper la toile pour l’ajuster autour
des pénétrations. La couper aussi autour
des drains et autres ouvertures (Figure 4).
Figure 4 : Détail du drain avec toile**
Spécifications
Appliquer la toile non encollée,
à la façon de bardeaux, par-dessus
l’isolant (Figure 3).
Ballast
Toile filtrante
Isolant de
polystyrène
extrudé
STYROFOAM™
Membrane
Platelage
Isolant de polystyrène
extrudé
STYROFOAM™
Ballast
Toile
filtrante
Membrane
Platelage
Corps du
drain
Conduite de
vidange avec
enveloppe isolante
Bouchon du drain
Corps extérieur du drain
IMPORTANT : Lorsqu’on fixe
une date, ou que la météo
occasionne un retard, pour une
installation dans les zones TMP
d’une esplanade, d’un platelage
ou d’un toit vert, s’assurer que
les produits de couleur foncé,
comme les panneaux de
drainage en plastique noir
(panneaux embrevés) ou la
toile noire, ne sont pas posés
par-dessus l’isolant puis laissés
exposés. Les produits de
couleur foncé peuvent entraîner
des températures de surface
extrêmement élevées, augmentant
ainsi le potentiel de distorsion
des panneaux de mousse rigide.
Si l’isolant de mousse de
polystyrène extrudé de marque
STYROFOAM
™ est déjà installé,
le recouvrir avec un film de
polyéthylène blanc opaque pour
le protéger durant le délai.
Sinon, fixer la date de l’instal-
lation de l’isolant lorsque tout
le processus d’installation peut
être réalisé en temps opportun.