Panasonic HDCSD5 - Manuel (Page 51)

51
VQT1H66
Enregistrement
Cette fonction vous permet d’enregistrer des
sujets en couleur dans des endroits sombres
(Éclairage minimum requis: environ 1 lx) pour les
faire ressortir sur l’arrière-plan.
Fixez l’appareil à un trépied et vous pouvez
enregistrer des images sans vibration.
≥ Les scènes enregistrées sont vues comme
si des photogrammes manquaient.
¬Tournez la molette de sélection de
mode pour sélectionner .
1
Appuyez sur le curseur. Déplacez
ensuite le curseur vers le bas
pour afficher l’icône représentée
sur l’illustration.
2
Déplacez le curseur vers le haut
pour sélectionner [
].
Pour désactiver la fonction de vision
nocturne en couleur
Sélectionnez [ ] à nouveau.
≥ L’indicateur de mise au point n’apparaît pas
même si le bouton PHOTO SHOT est appuyé
à mi-course.
≥ Lors de l’utilisation de la mise au point
automatique, la mise au point dans les endroits
sombres peut prendre plus de temps. Si la
mise au point automatique présente des
difficultées, ajustez la mise au point
manuellement.
≥ Le flash ne peut pas être utilisé.
≥ La fonction de vision nocturne en couleur a
pour effet d’allonger le temps de chargement
du signal du CCD d’environ 25k par rapport à
d’habitude, de façon à pouvoir enregistrer les
scènes sombres de façon claire. Pour cette
raison, les points clairs qui sont habituellement
invisibles pourraient l’être, mais cela n’est pas
un dysfonctionnement.
≥ Si vous éteignez l’appareil ou actionnez la
molette de sélection mode, la fonction de
vision nocturne en couleur se désactive.
≥ S’il est mis dans un endroit très lumineux,
l’écran devient blanchâtre pendant quelques
instants.
Fonction de vision nocturne en
couleur
Cette fonction permet d’enregistrer
dans des endroits sombres.
HDCSD5-VQT1H66_fre.book 51 ページ ２００７年８月２日 木曜日 午前１１時３分