Panasonic HDCSD5 - Manuel (Page 50)

50
VQT1H66
Enregistrement
Ouverture en fondu:
L’image et le son apparaissent graduellement.
Fermeture en fondu:
L’image et le son disparaissent graduellement.
¬Tournez la molette de sélection de
mode pour sélectionner .
1
Appuyez sur le curseur. Déplacez
ensuite le curseur vers le bas
pour afficher l’icône représentée
sur l’illustration.
2
Déplacez le curseur vers la
gauche pour sélectionner [
].
3 Appuyez sur le bouton de
marche/arrêt d’enregistrement.
Démarrez l’enregistrement. (Ouverture en
fondu)
Quand vous commencez d’enregistrer, l’image et
le son apparaissent graduellement.
4
Appuyez sur le bouton de
marche/arrêt d’enregistrement.
Mettez l’enregistrement en pause. (Fermeture
en fondu)
L’image et le son disparaissent graduellement.
Une fois que l’image et le son ont disparu,
l’enregistrement s’arrête.
≥ Après l’enregistrement, le paramétrage de
fondu se désactive.
Pour désactiver le fondu
Sélectionnez [ ] à nouveau.
La couleur qui apparaît dans les images en
fondu peut être sélectionnée.
Appuyez sur le bouton MENU puis
sélectionnez [VIDÉO]
# [FONDU
COUL] # [BLANC] ou [NOIR] et
appuyez sur le curseur.
≥ Si vous éteignez l’appareil, la fonction de fondu
se désactive.
≥ Quand la fonction de fondu est sélectionnée, il
faut plusieurs secondes pour afficher l’image
quand vous commencez l’enregistrement. Il
faut également quelques secondes pour
mettre l’enregistrement en pause.
≥ Les vignettes des scènes enregistrées en
utilisant l’ouverture en fond deviennent noires
(ou blanches).
Fonction ouverture en fondu/
fermeture en fondu
Pour sélectionner la couleur du
fondu
HDCSD5-VQT1H66_fre.book 50 ページ ２００７年８月２日 木曜日 午前１１時３分