Panasonic DMREX72S Manuel d'utilisation
Page 63
63
RQT9316
C
onf
igu
re
r l
es
me
n
u
s
Appuyez sur [3, 4] pour sélectionner “Langue DVB préférée” puis
appuyez sur [OK].
Vous pouvez sélectionner deux sous-titres et pistes audio différents
à utiliser quand des émissions numériques à audio et sous-titres
sont reçues. Sélectionnez l’ordre de priorité.
Si la langue sélectionnée n’est pas disponible, la langue présente
dans le programme diffusé est sélectionnée.
Multi-Audio
§1
Multi-Audio ( alternatif )
Sous-titres
§1
Sous-titres ( alternatif )
§1
La langue par défaut sera la même que celle sélectionnée dans
la configuration du pays de Configuration automatique.
§2
La langue spécifiée comme “Originale” par l’émission de la chaîne.
Dans Configuration avancée, vous pouvez configurer des satellites
supplémentaires et effectuer les réglages de votre système satellite.
Pour recevoir plusieurs satellites avec une seule antenne parabolique,
ex.Astra 19.2°E et Hot Bird 13° E, vous avez besoin d’une antenne
satellite multibande accompagnée avec un commutateur DiSEqC entre le
récepteur de votre antenne parabolique (LNB) et l’enregistreur DVD. Votre
antenne parabolique doit être équipée de deux têtes universelles LNBs.
∫ Satellite Configuration
Préparation
1
Appuyez sur [3, 4] pour sélectionner “Configuration avancée”,
puis appuyez sur [OK].
2
Appuyez sur [3, 4] pour sélectionner “Satellite Configuration”,
puis appuyez sur [OK].
Réglage du DiSEqC/LNBs
1 Appuyez sur [
3, 4] pour sélectionner “DiSEqC/LNBs”, puis
appuyez sur [1].
2 Appuyez sur [
3, 4] pour sélectionner “DiSEqC”, puis appuyez
sur [OK].
3 Appuyez sur [
3, 4] pour sélectionner “Nombre de LNB”, puis
appuyez sur [OK].
≥[1] à [4] peuvent être réglés.
≥Un LNB est par défaut (LNB A). Vous avez besoin d’un LNB
pour chaque satellite que vous voulez recevoir.
4 Appuyez sur [
3, 4] pour sélectionner “Changement voltage”,
puis appuyez sur [OK].
≥La position horizontale correspond au Voltage et la position
verticale correspond au changement de polarisation.
Ajouter satellite
1 Après avoir établi “DiSEqC/LNBs”, appuyez sur [
3, 4] pour
sélectionner de “LNB A” à “LNB D” et appuyez sur [1].
≥Par exemple, si “Nombre de LNB” est réglé sur “1”, seul le “LNB
A” peut être sélectionné.
2 Appuyez sur [
3, 4] pour sélectionner “Ajouter satellite”, puis
appuyez sur [OK].
Sélectionnez “Oui” si “Démarrer le balayage?” est affiché. La
recherche de la station satellite numérique qui peut être reçue
par le LNB sélectionné commence.
3 Sélectionnez “Oui” en appuyant sur [
2, 1] lorsque le message
de confirmation vous invitant à enregistrer le réglage est affiché,
puis appuyez sur [OK].
Si vous n'utilisez pas de LNB universel:
1 Appuyez sur [
3, 4] pour sélectionner “LNB Basse Fréq.” puis
appuyez sur [OK].
2 Appuyez sur [
3, 4] pour sélectionner la fréquence LNB pour
“LNB Basse Fréq.”, puis appuyez sur [OK].
3 Appuyez sur [
3, 4] pour sélectionner “LNB Haute Fréq.” puis
appuyez sur [OK].
4 Appuyer sur [
3, 4] pour sélectionner la fréquence LNB
correspondante à “LNB Haute Fréq.” puis appuyer sur [OK].
≥Si vous ne parvenez pas à trouver la fréquence LNB correspondant
à votre système, sélectionnez “----- MHz (Utilis. Déf.)” puis indiquez
la valeur avec les boutons des chiffres. Enfin, sélectionnez [OK].
≥La tête LNB convertit les signaux provenant du satellite dans une
fréquence qui correspond au récepteur DVB-S.
≥La configuration de base pour la LNB Basse Fréq. est de “9750
MHz (Universel)” et pour la LNB Haute Fréq. elle est de “10600
MHz (Universel)”.
Supprimer Satellite
1 Appuyez sur [
3, 4] pour sélectionner le LNB requis, puis
appuyez sur [1].
2 Appuyez sur [
3, 4] pour sélectionner “Supprimer Satellite”, puis
appuyez sur [OK].
Sélectionnez “Oui” si le message de confirmation est affiché puis
appuyez sur [OK].
Le satellite est supprimé. La suppression du satellite et des
stations correspondantes peut prendre un certain temps.
≥Avec celles du satellite, les données du TV Guide sont supprimées.
Langue DVB préférée
[Anglais]
[Allemand]
[Italien]
[Français]
[Tchèque]
[Hongrois]
[Polonais]
[Slovaque]
[Originale]
§2
[Anglais]
[Allemand]
[Italien]
[Français]
[Tchèque]
[Hongrois]
[Polonais]
[Slovaque]
[Originale]
§2
[Anglais]
[Allemand]
[Italien]
[Français]
[Tchèque]
[Hongrois]
[Polonais]
[Slovaque]
[Originale]
§2
[Anglais]
[Allemand]
[Italien]
[Français]
[Tchèque]
[Hongrois]
[Polonais]
[Slovaque]
[Originale]
§2
Configuration avancée
[Auto]
Recherche automatique pour le commutateur
LNB et DiSEqC
[Mini DiSEqC] Il est possible de contrôler jusqu’à 2 LNB.
[DiSEqC]
Il est possible de contrôler jusqu’à 4 LNB.
[Non]
Compatible avec un seul LNB
[13/18 V] Affichage classique
[14/19 V] Le voltage peut être augmenté jusqu’à 14/19 V pour les
câbles de longues distances ou les modèles multiswitch.
Satellite
Configuration
DiSEqC
Nombre de LNB
Auto
1
Changement voltage 13 / 18V
LNB A
LNB B
LNB C
LNB D
DiSEqC/LNBs
LNB Basse Fréq.
[9750 MHz (Universel)]
[10000 MHz] [10250 MHz]
[10600 MHz]
[10750 MHz]
[----- MHz (Utilis. Déf.)]
LNB Haute Fréq.
[9750 MHz]
[10000 MHz]
[10250 MHz]
[10600 MHz (Universel)]
[10750 MHz]
[----- MHz (Utilis. Déf.)]
Satellite
Configuration
Ajouter satellite
Supprimer Satellite
Satellite: Non
LNB Basse Fréq.
Universel
LNB Haute Fréq.
Universel
LNB A
LNB C
LNB D
DiSEqC/LNBs
LNB B
Ajouter satellite
0 %
100 %
Recherche de satellite
Trouvé: Astra 19.2° E
Ajouter satellite
0%
100%
Nº
TV/Radio
Fréq. Transp. Nom de la chaîne
Satellite : Astra 19.2° E
1
TV
TV
TV
TV
TV
2
3
4
5
XXXXX MHz
XXXXX MHz
XXXXX MHz
XXXXX MHz
XXXXX MHz
Das Erste
ZDF
RTL Television
SAT. 1
VOX
DMREX72SEG-RQT9316-E_fre.book 63 ページ ２００９年６月３日 水曜日 午前１０時０分