Panasonic CQD5501N - Manuel (Page 47)

187
46
F
R
A
N
Ç
A
I
S
CQ-D5501N
1. English (anglais)
2. French (français)
3. Spanish (espagnol)
4. Chinese (chinois)
5. German (allemand)
6. Italian (italien)
7. Other (autre)
( a Page 190)
8. Return (retour) L’affichage retourne sur “Main Menu (Menu principal)”.
1. English (anglais)
2. French (français)
3. Spanish (espagnol)
4. Chinese (chinois)
5. German (allemand)
6. Italian (italien)
7. Other (autre)
( a Page 190)
8. Disp Off (affichage éteint) La langue de sous-titrage
n’est pas affichée.
9. Return (retour) L’affichage retourne sur “Main
Menu (Menu principal)”.
Remarque:
¡
Un disque prenant en charge des légendes fermés
et des sous-titrages risquent de se chevaucher sur
l’écran. Dans ce cas, interrompre le sous-titrage.
1. English (anglais)
2. Chinese (chinois)
3. Return (retour) L’affichage retourne sur “Main Menu (Menu principal)”.
1. English (anglais)
2. French (français)
3. Spanish (espagnol)
4. Chinese (chinois)
5. German (allemand)
6. Italian (italien)
7. Other (autre)
( a Page 190)
8. Return (retour) L’affichage retourne sur “Main Menu (Menu principal)”.
e
Sélectionner chaque rubrique.
Appuyer sur l’un des boutons numériques de [1] à [9].
(Exemple: “1. English (Anglais)”)
r
Conclue le paramétrage.
Appuyer sur [0] (Exit). (Pour conclure le paramétrage.)
Remarque:
¡
Pour appliquer les modifications apportées aux
paramétrages, ne pas oublier d’appuyer sur le
[0] (Exit) au moment de conclure.
¡ Après avoir modifié et spécifié les
paramétrages utilisateur, le lecteur revient au
début du disque et démarre la lecture.
¡ Lorsque le disque a une langue prédéterminée
ou d’autres paramétrages, les paramétrages
utilisateur ne sont pas reportés.
Select 1. English
Language 2. French
3. Spanish
4. Chinese
5. German
6. Italian
7. Other
8. Return
<Menu Language>