Appuyez sur [guide, Appuyez sur [option, Téléchargement des données guide plus – Panasonic DMREH68 Manuel d'utilisation
Page 12: Édition des listes de programmes

12
RQT9067
Les réglages du système GUIDE Plus+
Référez-vous à la nomenclature des commandes
de la page 10.
Les données du GUIDE Plus+ sont transmises à partir du Canal
Hôte (la chaîne de télévision qui transmet la liste des programmes
de télévision) plusieurs fois par jour. Les données seront transmises
à 2:50 du matin chaque jour.
Cela prend environ 2 heures pour achever le téléchargement des
données.
Il y a 2 manières de télécharger les données du GUIDE Plus+.
– Le téléchargement automatique lorsque l’appareil est éteint.
– Le téléchargement manuel à partir de “Téléchargement de
Données” dans le menu CONFIGUR.
≥Les données GUIDE Plus+ sont téléchargées automatiquement
lorsque l’appareil est éteint.
Si vous allumez l’appareil lorsque “GUIDE” apparaît, la mise à jour
des données s’interrompe.
≥Si le téléchargement des données du GUIDE Plus+ est à 2:50 du
matin et qu’un enregistrement avec minuterie le chevauche, vous
pouvez choisir lequel aura la priorité.
Pour être sûr que les données du GUIDE Plus+ sont téléchargées,
vous pouvez désactiver les enregistrements avec minuterie
pendant la transmission des données. (
➡ 13, colonne de gauche,
Téléchargement de nuit)
Au moment de la transmission des données, vous pouvez
télécharger les données manuellement à partir de “Téléchargement
de Données” dans le menu CONFIGUR. (
➡ 13).
[Remarque]
≥Selon l’endroit où vous configurez cet appareil, cela peut prendre
environ un jour avant de pouvoir afficher la liste des programmes
de télévision.
≥Les chaînes affichées dans la liste des programmes de télévision
dépendent de la zone géographique.
≥Une chaîne qui n’a pas été enregistrée dans votre zone n’est pas
affichée dans la liste des programmes de télévision même si un
signal peut être capté.
≥Une fois que vous avez téléchargé la liste des programmes, la
réception des données est demandée régulièrement pour mettre à
jour et maintenir cette liste de programmes.
≥Ne débranchez pas le câble d’alimentation électrique pendant le
téléchargement des données.
≥Pendant le téléchargement des données, le HDD tourne et émet
des bruits de fonctionnement.
1
Appuyez sur [GUIDE].
2
Appuyez sur [OPTION].
3
Appuyez sur [
3, 4] pour sélectionner
“Editeur” puis appuyez sur [OK].
4
Appuyez sur [
3, 4] pour
sélectionner le “Nom” désiré et
appuyez sur [
1].
Vous pouvez également appuyer sur [
W X CH] pour naviguer
à travers la liste des chaînes.
[Remarque]
Changer la liste des chaînes dans le menu Configuration (
➡ 63) de
votre appareil fera que tous les réglages de Editeur seront
réinitialisés.
Téléchargement des données GUIDE
Plus+
Téléchargement automatique des données
Téléchargement manuel des données
HDD
REC
PLAY
PLAY
REC
REC
SP
LP
EP
DVD
SD
PC
DC
CH
BS DUB EXT
MPEG4 D.MIX
NET
Link
DVD AVCD
RWRAM
VR
SDPC
-+
-
Pendant le téléchargement, “GUIDE”
apparaît sur l’afficheur de votre appareil.
Édition des listes de programmes
Oui/Non
Vous pouvez sélectionner les chaînes qui doivent
être affichées dans la liste des programmes.
Seules les chaînes placées sur “Oui” seront affichées
dans la liste GUIDE Plus+.
Appuyez sur [
3, 4] pour changer le réglage “Oui/
Non” et appuyez sur [OK].
Référence Pour sélectionner manuellement la Référence
appropriée
Si “Aucune donnée” apparaît dans la liste GUIDE
Plus+ pour une chaîne, cette chaîne n’est plus
supportée par les données GUIDE Plus+ ou bien une
Référence GUIDE Plus+ n’a pas pu être clairement
assignée (“----” apparaît dans le champ Référence de
cette chaîne). Dans ce cas, sélectionnez
manuellement la Référence appropriée.
Vous pouvez également assigner manuellement la
Référence appropriée même si le nom d’une chaîne
n’a pas été reconnu (ex. ***06).
Appuyez sur [
3, 4] pour changer le réglage de la
“Référence” de la chaîne appropriée et appuyez sur
[OK].
[Remarque]
Le nom des chaînes dans la liste de Référence peut
être différent de la liste des chaînes.
RETURN
OK
12.1. Mer 15:05
ARD
PRO7
VOX
RTL2
SAT1
RTL
ZDF
Heures: 15:00
15:30
16:00
16:30
Type prog.
Tous Types
Paysage
12.1. Mer
16:05~17:05
Gilmore girls
Ta... Abenteuer... Fliege-Die Talkshow
... Derrick Heute in ... Bianca-Wege...
Das Familiengericht
Das Jugendgericht
Richterin Barbara Sa... Richter Alexander...
Detektiv Duel M... Beyblade
Yu-...
...
7th Heaven
Gilmore...
Die Abschl... Freunde...
S.O.S Style & ...
Configuration
Editeur
RETURN
OK
Editeur
12.1. Mer 15:05
Nom
Oui/Non
Référence
Source
Tuner
Tuner
Tuner
Tuner
Tuner
Tuner
Tuner
Tuner
ARTE
Oui
TF6
Oui
TF1
Oui
ESPRT
Oui
Euros
FR6
Oui
- - - -
Oui
Oui
ARD
Oui
BBC1
BBC1
ZDF
ARD
***04
***05
***06
WDR
PAGE+
O
O
RETURN
TIMER REC
OPTION
GUIDE
PAGE+
PAGE-
O
O
ARD
PRO7
***06
SAT1
RTL
ZDF
15:00
15:30
16:00
16:30
15:05~16:05
7th Heaven
Ta... Abenteuer... Fliege-Die Talkshow
... Derrick Heute in ... Bianca-Wege...
Das Familiengericht
Das Jugendgericht
Richterin Barbara Sa... Richter Alexander...
7th Heaven
Gilmore...
Abenteuerurlaub
Aktuell
...
...
Aucune donnée
MDR
Mode Affichage
+24 H.
Type prog.
-24 H.
12.1. Mer 15:05
Heures:
Type prog.
Tous Types
Paysage
12.1. Mer
RQT9067-E_fre.book 12 ページ 2008年1月11日 金曜日 午後4時22分