Menus – Panasonic SDRSW21 Manuel d'utilisation
Page 42

82
VQT2A22
83
VQT2A22
Autres
1
Menus
Les fonctions d’enregistrement et de lecture sont disponibles et il est possible
d’effectuer des réglages de base.
(Pour les procédures de réglage, voir P. 22.)
Les réglages entourés d’un sont activés au moment de l’achat.
●
Menu d’enregistrement
Réglez la molette de sélection du mode sur [ ] ou [ ].
Menu supérieur
Sous-menus
Objet
Réglages/Notes
Mode Page
PRINCIPAL
MODE SCENE
Utilisez des réglages adaptés à des scènes
spécifiques.
OFF /
/ / /
/
43
GRILLE. REF.
Vérifiez la composition pour l’inclinaison.
OFF / ON
49
MODE D’ENR.
Réglez le mode d’enregistrement vidéo.
/
/
29
QUALITE IMAGE
Réglez la qualité des photos.
/
31
REGL HORL.
Réglez la date et l’heure.
OUI / NON
24
RÉG. HEURE MO.
Réglez la date et l’heure locale des destinations
de voyage.
OUI / NON
48
AVANCE
ZOOM NUM
Utilisez le zoom numérique.
OFF / 25x / 700x
32
STAB. ELECTRO.
Évitez le déplacement de l’image.
OFF / ON
33
COUPE VENT
Réduisez le bruit du vent.
OFF / ON
49
ZOOM MIC
Appliquez l’effet de zoom aux sons.
OFF / ON
33
OBT. LEN. AUTO
Réglez automatiquement la vitesse d’obturation.
OFF / ON
33
EFF. DIAPH
Annulez le bruit de l’obturateur.
OFF / ON
30
ASPECT
Réglez le rapport de format pour l’enregistrement.
4:3 / 16:9
28
FONDU COUL
Changez la couleur de fondu.
BLANC / NOIR
37
CONFIG
Effectuez des réglages de base.
Pour plus d’informations sur le menu CONFIG, voir P. 84.
―
LANGUAGE
Sélectionnez la langue de menu et d’affichage.
English / Deutsch / Français / Italiano / Español / Nederlands /
Svenska / Polski / Česky / Türkçe
23
Menu de lecture
Réglez la molette de sélection du mode sur [ ] ou [ ].
Menu supérieur
Sous-menus
Objet
Réglages/Notes
Mode Page
MODIF. SCENE
VERR. SÉLEC.
Évitez la suppression accidentelle.
OUI / NON
56
SUPPR.
Supprimez des scènes.
TOUS / SÉLECT. / COPIÉS / NON
54, 67
CONFIG IMAGE
VERR. SÉLEC.
Évitez la suppression accidentelle.
OUI / NON
56
PARAM DPOF
Écrivez les informations d’impression sur les
cartes SD.
ANN TOUT / REGL / NON
57
CONFIG
Effectuez des réglages de base.
Pour plus d’informations sur le menu CONFIG, voir P. 84.
―
LANGUAGE
Comme [LANGUAGE] ci-dessus.
23