Panasonic SXKN7000 - Manuel (Page 93)

Quantize
La fonction QUANTIZE permet de corriger un dé-
calage non désiré de votre interprétation par rap-
port au tempo. Si votre rythme est légèrement
décalé ou inexact, il sera automatiquement cor-
rigé au niveau de quantification spécifié.
1. Sur l’affichage SEQ MENU, sélectionnez RE-
CORD & EDIT.
2. Sur l’affichage RECORD & EDIT, sélectionnez
QUANTIZE.
• L’affichage suivant apparaît.
3. Sélectionnez TRACK. Utilisez les boutons
∧
et
∨
pour spécifier le numéro de piste.
• Cette fonction n’est pas disponible pour les
pistes CONTROL, RHYTHM ou CHORD.
• Si vous sélectionnez ALL, toutes les pistes
sont quantifiées.
4. Utilisez les boutons FIRST MEASURE
∧
et
∨
pour spécifier le point de départ (numéro de
mesure).
5. Utilisez les boutons LAST MEASURE
∧
et
∨
pour spécifier le point de fin (numéro de me-
sure).
6. Utilisez les boutons VALUE
∧
et
∨
pour spé-
cifier le niveau de quantification.
• Choisissez entre , , 3, , 3, , 3. (Un 3
désigne un triolet.)
7. Utilisez les boutons STRENGTH
∧
et
∨
pour
sélectionner la quantité de quantification (%).
• 100% est un réglage commode. Lorsque le
réglage est à 100%, les données d’interpréta-
tion sont quantifiées exactement au niveau
spécifié pour la VALUE (valeur “juste”). Par
exemple, lorsque le réglage est à 50%, les
données sont quantifiées à une valeur égale
à la moitié du niveau juste. En utilisant ce
réglage, vous pouvez produire un très léger
effet de décalage rythmique.
8. Utilisez les boutons WINDOW
∧
et
∨
pour
spécifier l’étendue (%) affectée par le réglage
de quantification.
• L’incrément étant réglé à 100 pour la VALUE,
à un réglage +, les données proches du point
juste sont corrigées, et à un réglage –, les
données éloignées du point juste sont corri-
gées. Par exemple, si vous réglez à –30%, la
fonction de quantification affectera les don-
nées éloignées du point juste, et si vous réglez
à +30%, la fonction de quantification affectera
les données proches du point juste. +100%
est un réglage commode.
• Les réglages +100% et –100% sont identi-
ques.
Exemple: Lorsque la VALUE est réglée à
9. Pressez le bouton OK.
• L’affichage de confirmation apparaît. Pressez
le bouton YES pour activer la fonction, ou
pressez le bouton NO pour annuler la fonction.
Rythme indiqué
sur la partition
Après
quantification
Votre interpréta-
tion
100% 50% just 50% 100%
+100%
+50%
+30%
–50%
–30%
–100%
Se
q
u
e
n
c
e
r
Partie IV Sequencer
94
QQTG0672