Panasonic SXKN7000 - Manuel (Page 35)

TREMOLO
Le Trémolo est une oscillation rapide du volume
simulant l’effet d’un haut-parleur en rotation. La
vitesse du Trémolo peut être modifiée pendant
que vous jouez.
• Le SOUND DSP (ROTARY SPEAKER/ROCK
ROTARY) est utilisé pour reproduire l’effet de
trémolo. Cet effet ne fonctionne pas si le bou-
ton SOUND DSP est désactivé.
Avec le bouton TREMOLO vous pouvez sélec-
tionnez les vitesses de rotation SLOW et FAST.
• Le réglage du trémolo est commun pour cha-
que partie.
• Le TREMOLO ne fonctionne pas pour les par-
ties qui ne peuvent utiliser le dispositif SOUND
DSP.
VIBRATO
Bien adapté aux registres, sauf le registre
FLUTE/TIBIA.
Utilisez les boutons VIBRATO
∧
et
∨
pour régler
l’effet de vibrato.
TREMULANT
Effet vibratoire caractéristique, particulier aux or-
gues à tuyaux, créé par le passage de l’air dans
les tuyaux.
Utilisez les boutons situés le côté droit de l’écran
pour le mettre en ou hors fonction.
TIBIA TREMULANT: Effectif pour le registre TI-
BIA.
VOX TREMULANT: Effectif pour le registre VOX
HUMANA.
MAIN TREMULANT: Effectif pour les registres
TRUMPET, ENGLISH HORN et STRING CE-
LESTE.
• Ces réglages sont communs aux parties
RIGHT 1, RIGHT 2 et LEFT.
Accordion Register
Vous pouvez obtenir des sonorités d’accordéon grâce à un affichage spécial.
1. Dans la section PART SELECT, sélectionnez
une partie.
2. Pressez le bouton ACCORDION REGISTER
pour le mettre en fonction.
• L’affichage suivant apparaît.
3. À l’aide des boutons TYPE
∧
et
∨
sélectionnez
un type d’accordéon (GERMAN, FRENCH,
ITALIAN).
4. Sélectionnez le registre (sonorité) sur la partie
inférieure de l’affichage ou entre BASS1 et
BASS2.
• Lorsque les boutons sont en fonction, ils sont
rouges.
• Un seul registre peut être sélectionné.
<Theatre Pipes>
RIGHT2 LEFT RIGHT1
PART SELECT
ACCORDION
REGISTER
So
n
o
ri
té
s
e
t e
ffe
ts
Partie I Sonorités et effets
36
QQTG0672