Pour un plus grand plaisir avec les films, Ambiophonie virtuelle évoluée, Mode image – Panasonic DVDS25 Manuel d'utilisation
Page 6: Sous-titres zoom, Pour un pl us gr and pl ai sir a vec les fi lms, Voir ci-dessous pour plus de détails, Ambiophonie virtuelle évoluée mode image

R
Q
T7
136
6
Pour un plus grand plaisir avec les films
Voir ci-dessous pour plus de détails.
[DVD-V]
[VCD]
(2 canaux ou plus)
Appuyer sur [A.SRD] pour sélectionner
“SP1” ou “SP2”.
SP1: Effet naturel
SP2: Effet accentué
≥
Lors de la lecture de disques avec effets ambiophoniques, les sons
semblent provenir de chaque côté de l’auditeur.
≥
Lors de l’utilisation du casque d’écoute de l’un des appareils raccordés,
sélectionner “ HP”
en appuyant sur [
2
] et [
3
4
].
≥
La distance optimale de la position d’écoute est de 3 à 4 fois soit la
distance entre les enceintes gauche et droite avant soit la largeur du
téléviseur.
≥
Ne pas utiliser en même temps que les effets ambiophoniques sur un
autre appareil.
[DVD-V]
[VCD]
[JPEG]
Appuyer sur [PICTURE MODE].
Normal:
Mode normal.
Cinéma1:
Adoucit l’image et fait ressortir les détails des scènes
sombres.
Cinéma2:
Rend l’image plus nette et fait ressortir les détails des
scènes sombres.
Animation:
Règle la qualité d’image pour le visionnement de dessins
animés.
Dynamique: Rend l’image plus claire en faisant ressortir le contraste.
[DVD-V]
(avec sous-titres multiples)
Appuyer sur [SUBTITLE] pour sélectionner la langue
des sous-titres.
Affichage/suppression des sous-titres
Appuyer sur [
1
], puis appuyer sur [
3
4
] pour sélectionner “ON” ou
“OFF”.
Changement de la position et de la brillance des sous-titres
Appuyer sur [
1
], puis appuyer sur [
3
4
] pour régler.
≥
Position : 0 à
s
60 par incréments de 2
≥
Brillance : sélectionner “Auto” pour le réglage automatique de la
brillance par rapport à l’arrière-plan, ou un réglage entre 0 et
s
9
[DVD-V]
[VCD]
Appuyer sur [ZOOM]
pour sélectionner le
format prédéfini.
Des taux d’agrandissement
prédéfinis qui conviennent aux
formats vidéo indiqués ci-dessous
sont disponibles.
≥
I
l est également possible d’utiliser les touches [ENTER] et [2
1] pour
sélectionner le taux d’agrandissement prédéfini désiré.
Réglages fins
Appuyer sur [
3
4
].
–de
k
1,00 à
k
1,60 (par incréments de 0,01)
–de
k
1,60 à
k
2,00 (par incréments de 0,02)
Ambiophonie virtuelle évoluée
Rendu ambiophonique sur les haut-parleurs du téléviseur
Mode image
Qualité d’image idéale pour films
Sous-titres
Zoom
Les images sont adaptées au format de l’écran
Í
SLEEP
A.SRD
PICTURE MODE
FL SELECT
GROUP
TOP MENU
DISPLAY
SUBTITLE
PLAY MODE ZOOM
REPEAT
AUDIO
ANGLE/PAGE QUICK REPLAY
POSITION
MEMORY
RETURN
MENU
SKIP
STOP
PLAY
SLOW/SEARCH
CANCEL
SETUP
OPEN/CLOSE
3
2
1
9
8
S
10
0
7
6
5
4
PAUSE
ENTER
A.SRD
PICTURE MODE
SUBTITLE
ZOOM
Ambiophonie virtuelle évoluée
Mode image
SP 1
Cin
é
ma1
Sous-titres
Zoom
4/3 standard
American Vista
European Vista
Cinémascope 1
16/9 standard
Cinémascope 2
English
ON
1
0
0
Brillance
Position
Activé/Désactivé
Langue
x1.00
Zoom - 4/3 standard
Taux
d’agrandissement
Format vidéo
4 : 3
1.85 : 1
1.66 : 1
2.35 : 1
16 : 9
2.55 : 1
P
our
un
pl
us gr
and pl
ai
sir
a
vec
les
fi
lms
7136-Cf.fm 6 ページ 2003年7月24日 木曜日 午前10時16分