Men us à icônes—uti li sati o n – Panasonic DVDS25 Manuel d'utilisation
Page 11

R
Q
T
7136
11
Pour afficher la position de lecture
1
2
3
4
5
Appuyer trois fois.
Sélectionner le menu.
Sélectionner
l’icône.
Régler.
Appuyer pour
quitter.
DISPLAY
ENTER
ENTER
ENTER
RETURN
Menu Lecture—Changement de la
séquence de lecture
[DVD-V]
[VCD]
[CD]
[WMA]
[MP3]
Reprise de sections entre deux points
spécifiques (Répétition A-B)
Appuyer sur [ENTER] aux points de départ et d’arrêt.
Appuyer de nouveau sur [ENTER] pour annuler.
[DVD-V]
[VCD]
[CD]
[WMA]
[MP3] [JPEG]
Pour faire la lecture en reprise d’une
rubrique (
➜
page 8, Lecture en reprise)
Affiche le mode de lecture sélectionné
---: Lecture normale
PGM : Lecture programmée
RND : Lecture aléatoire
Pour marquer une position pour la lecture
en reprise (Repère)
Appuyer sur [ENTER] pour mettre le premier
astérisque en surbrillance, puis appuyer de nouveau
sur [ENTER] à l’endroit devant être marqué.
Il est possible de marquer jusqu’à 5 positions.
Pour marquer une autre position:[
2
1
]
➜
[ENTER]
Pour rappeler un marqueur:
[
2
1
]
➜
[ENTER]
Pour effacer un marqueur:
[
2
1
]
➜
[CANCEL]
Menu Affichage—Modification de
l’affichage
Sélectionner l’apparence des images de
format 4:3 sur un écran 16:9. (Aspect 4/3)
Normal: L’image est étirée en largeur
Auto:
Étire l’image au format boîte aux lettres de
manière qu’elle remplisse mieux l’écran. Les
images d’autres formats apparaissent dans
leur intégralité, centrées sur l’écran
Shrink: L’image est rétrécie, centrée sur l’écran
Zoom: L’image est agrandie de manière à remplir
l’écran
Pour agrandir l’image de manière à remplir
l’écran (
➜
page 6, Zoom)
Pour modifier la position et la brillance des
sous-titres (
➜
page 6, Sous-titres)
Pour modifier la luminosité des affichages à
l’écran (
s
3 à
r
3)
A B
OFF
1 2 3
Normal
x1.00
0 0
0
Menu Image—Modification de la qualité
d’image
Pour sélectionner la qualité d’image réglée
par défaut (
➜
page 6, Mode image)
Pour commuter entre le signal vidéo à
balayage progressif (480P) et le signal vidéo
entrelacé (480I)
Sélectionner le signal de sortie à balayage
progressif en fonction du matériel lu (film ou
vidéo).
Auto 1: pour des films
Auto 2: pour des films avec signal vidéo à balayage
progressif à une cadence de 30 images à la
seconde
Video:
pour la vidéo
Menu Audio—Modification du signal
audio
Pour profiter d’un rendu ambiophonique
virtuel sur les haut-parleurs du téléviseur
(
➜
page 6, Ambiophonie virtuelle évoluée)
[DVD-V]
(Dolby Digital, DTS, MPEG sur 3 canaux
ou plus, avec dialogues enregistrés sur canal
centre)
Fait ressortir les dialogues pour faciliter
l’écoute (Optimisation des dialogues).
Pour modifier la position des icônes.
Pour la vidéo progressive
1. Brancher aux prises d’entrée de vidéo composant sur un téléviseur
compatible 480P.
2. À l’écran de configuration, régler “Sortie progressive (Composant)”
à “Activer” (
➜
page 12).
3. Sélectionner “480P” (
➜
ci-dessus, Menu Image).
≥
L’image ne sera pas correctement affichée si un téléviseur non
compatible est raccordé.
≥
Tous les téléviseurs de la marque Panasonic qui possèdent des
connecteurs d’entrée 480P sont compatibles. Pour les téléviseurs
des autres marques, consulter le fabricant.
N
480P
Auto1
SP 1
OFF
Men
us à
icônes—uti
li
sati
o
n
7136-Cf.fm 11 ページ 2003年7月24日 木曜日 午前10時16分