Panasonic HDCSD10 - Manuel (Page 94)

94
VQT2D23
5
(Uniquement lorsque [VIDÉO]/[IMAGE] est
sélectionné à l’étape 3)
Touchez l’élément désiré.
[TOUTES SCÈNES]:
Toutes les images animées et les images fixes
sont copiées.
Touchez [SUIVANT], pour poursuivre vers l’étape 8.
[SÉLEC. SCÈNES]:
Certaines scènes sont sélectionnées pour la copie.
[SÉLEC. DATE]:
Copie en sélectionnant la date.
6
(Uniquement lorsque [SÉLEC. SCÈNES] est
sélectionné à l’étape 5)
Touchez la scène que vous
désirez copier.
≥ Lorsqu’elle est touchée, la scène est
sélectionnée et l’indicateur apparaît sur les
vignettes. Touchez de nouveau la scène pour
annuler l’opération.
≥ Il est possible de sélectionner jusqu’à
99 scènes en séquence.
(Uniquement quand [SÉLEC. DATE] est
sélectionné à l’étape 5)
Touchez l’étape que vous désirez
copier.
≥ Lorsque touchée, la date est sélectionnée et
entourée de rouge. Touchez de nouveau la
date pour annuler l’opération.
≥ Jusqu’à 99 dates peuvent être sélectionnées
les unes après les autres.
7
(Uniquement quand [SÉLEC. SCÈNES]/
[SÉLEC. DATE] est sélectionné à l’étape 5)
Touchez [Accès]/[ACCEDER].
≥ Touchez [SUIVANT].
8
Touchez [DÉMARRER].
A Le nombre de disques nécessaires par type
de disque pour la copie.
≥ Lorsque 2 disques ou plus sont nécessaires
pour la copie, suivez les instructions à l’écran
pour changer de disque.
≥ Il peut être nécessaire d’utiliser plus de
disques que ceux spécifiés lors de copie
additionnelle sur un disque DVD-RAM usagé.
≥ Éjectez le disque lorsque la copie est terminée.
≥ Si le disque copié est lu sur un autre appareil
et que la liste des scènes est affichée, elles
sont classées par date.
HDCSD10EG-VQT2D23_fre.book 94 ページ ２００９年５月１８日 月曜日 午後３時５８分