Panasonic DMRBST730EG Manuel d'utilisation
Page 51

Éditer une vidéo
VQT5D02
51
[DD] [DD_USB] [BD-RE] [BD-R] [RAM] [+R] [+RW]
La protection des contenus évite l’effacement
accidentel du titre.
• Cette fonction ne peut pas être utilisée avec des titres
cryptés (
).
[DD] [DD_USB] [BD-RE] [BD-R] [RAM]
• Cette fonction ne peut pas être utilisée avec des titres
cryptés (
).
[DD] [DD_USB] [BD-RE] [BD-R] [RAM]
Pour confirmer l’endroit de la division
Après avoir effectué l’étape 2.
Sélectionnez “Aperçu”, puis appuyez sur [OK].
• L’appareil lit les 10 secondes se trouvant avant
et après l’endroit sélectionné pour la division.
Pour changer le point de division
Après avoir effectué l’étape 2.
Relancez la lecture et sélectionnez “Diviser”, puis
appuyez sur [OK] à l'endroit de la division.
• [DD] [DD_USB] Les titres divisés deviendront un groupe de
titres.
• Cette fonction ne peut pas être utilisée avec des titres
cryptés (
).
Protection des contenus
1 Sélectionnez “Protection” ou “Annuler
protection” dans “Modifier”, puis appuyez sur
[OK].
2 Sélectionnez “Oui”, puis appuyez sur [OK].
s’affiche lorsque la protection est active.
Suppression partielle
1 Sélectionnez “Suppression Partielle” dans
“Modifier”, puis appuyez sur [OK].
2 Appuyez sur [OK] au début et à la fin de la
partie à supprimer.
• Vous pouvez atteindre l'endroit désiré en
utilisant la lecture, la recherche, etc. (> 45)
3 Sélectionnez “Supprimer”, puis appuyez sur
[OK].
• Sélectionnez “Suivant”, puis appuyez sur
[OK] pour supprimer d'autres parties. Il est
possible de sélectionner jusqu'à 20 parties.
(> allez à l'étape 2)
4 Sélectionnez “Supprimer”, puis appuyez sur
[OK].
• Une marque de chapitre s’inscrit dans la
scène qui a été partiellement effacée.
5 Appuyez sur [RETURN
].
Hre de déb.
Type de prog.:
Temps d'E
Société/Econom
Film
Non vu
Chaîne
Date
Nom du Titre
Tout
Film
9:00
Diviser le titre
1 Sélectionnez “Diviser titre” dans “Modifier”,
puis appuyez sur [OK].
2 Appuyez sur [OK] à l’endroit où diviser le titre.
• Vous pouvez atteindre l'endroit désiré en
utilisant la lecture, la recherche, etc. (> 45)
3 Sélectionnez “Continuer”, puis appuyez sur
[OK].
4 Sélectionnez “Diviser”, puis appuyez sur [OK].
DMR-BST835_735_730EG_fre.book 51 ページ 2013年7月1日 月曜日 午後2時44分