Panasonic VDRD220EG - Manuel (Page 54)

54
LSQT1154
Enregistrement
≥ Si [50k] ou [1000k] est sélectionné, la portée
du zoom numérique est affichée en bleu
pendant le zoom.
≥ Plus le grossissement du zoom numérique est
important, plus la qualité de l’image se
dégrade.
≥ Cette fonction ne peut pas être utilisée en
mode d’enregistrement photo.
(RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R)
Le microphone zoom est lié aux opérations de
zoom pour que les sons lointains avec la prise de
vue télé ou les sons proches avec la prise de vue
grand-angle soient enregistrés avec davantage
de clarté.
¬Faire tourner la molette de sélection
de mode pour sélectionner .
Appuyer sur la touche MENU, puis
sélectionner [AVANCE]
#
[ZOOM MIC] # [ON], puis appuyer
sur la manette de commande.
≥ La fonction de microphone zoom ne fonctionne
pas avec un microphone externe. (VDR-D310)
(RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R) (SD)
Il est possible de s’enregistrer soi-même tout en
regardant l’écran ACL. On peut enregistrer des
personnes devant le caméscope et leur
présenter simultanément leur image.
¬Faire tourner la molette de sélection
de mode pour sélectionner ou .
Tourner l’écran ACL du côté de
l’objectif.
L’image est inversée horizontalement comme la
réflexion d’un miroir. (Toutefois, l’image
enregistrée est comme lors d’un enregistrement
normal.)
≥ Étendre le viseur pour visualiser les images
pendant l’enregistrement.
≥ Lors de l’enregistrement en format 16:9,
l’image affichée dans le viseur est réduite
horizontalement, mais cela est normal et
n’indique pas une défectuosité.
≥ Si l’écran ACL est tourné du côté de l’objectif,
l’icône ne sera pas affichée même lors d’une
pression sur la manette de commande.
≥ Seulement certaines indications apparaissent
à l’écran. Lors de l’affichage de [°], remettre
l’écran ACL en position normale et vérifier les
indications de mise en garde. (l 99)
(RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R) (SD)
Utiliser cette fonction lorsque la lumière émane
de derrière le sujet et que le sujet apparaît
sombre.
¬Faire tourner la molette de sélection
de mode pour sélectionner ou .
1
Appuyer sur la manette de
commande. Déplacer la manette
[50k] : Jusqu’à 50k
[1000k] : Jusqu’à 1000k
Pour utiliser la fonction
microphone zoom
Auto-enregistrement de
l’utilisateur
MENU Fonction de compensation
de contre-jour
Ceci évite à un sujet en contre-jour
d’être obscurci.
LSQT1154_EF.book 54 ページ ２００６年１２月６日 水曜日 午後１０時３１分