Panasonic VDRD220EG - Manuel (Page 47)

Enregistrement
47
LSQT1154
Commutation du mode d’enregistrement d’images animées.
Appuyer sur la touche MENU, puis
sélectionner [PRINCIPAL]
#
[VITESSE ENR.] # rubrique désirée
puis appuyer sur la manette de
commande.
∫ Temps d’enregistrement approximatif pour 1 disque (une face)
≥ L’appareil enregistre en mode VBR. VBR est une abréviation de Variable Bit Rate (débit binaire
variable). L’enregistrement en VBR varie automatiquement le débit binaire (quantité de données
dans un temps donné) selon le sujet enregistré. Ainsi, lors de l’enregistrement d’un sujet avec
mouvements rapides, la durée d’enregistrement est réduite.
≥ Un bruit en forme de mosaïque pourrait apparaître lors de la lecture des images dans les cas
suivants.
jLorsqu’il y a un motif compliqué à l’arrière-plan
jLorsque l’appareil est trop bougé ou déplacé trop rapidement
jLorsqu’un sujet avec des mouvements brusques a été enregistré
(Surtout si l’enregistrement a lieu en mode [LP].)
Modes d’enregistrement et durées d’enregistrement
disponibles pour images animées
Type de disque
Mode d’enregistrement
XP
(Haute qualité)
SP
(Normal)
LP
(Longue durée)
DVD-RAM Environ 18 min Environ 37 min Environ 75 min
DVD-R DL Environ 35 min Environ 69 min Environ 138 min
Priorité à la qualité
de l’image
Priorité à la durée
d’enregistrement
MENU
LSQT1154_EF.book 47 ページ ２００６年１２月６日 水曜日 午後１０時３１分