Sony RDR-DC505 Manuel d'utilisation
Page 39

39
En
re
gi
st
re
me
n
t su
r le
d
is
q
ue
d
u
r (
HDD)
Enregistrement par
touche unique à l’aide
du guide EPG
La fonction EPG simplifie le réglage du
programmateur. Sélectionnez simplement
l’émission que vous souhaitez enregistrer
sur l’affichage EPG. La date, l’heure et le
canal de cette émission sont
automatiquement spécifiés.
Vous pouvez régler le programmateur pour
un total de 32 émissions, jusqu’à 8 jours à
l’avance.
Avant de commencer l’enregistrement…
• Vérifiez qu’il y a assez d’espace disponible
sur le disque dur (HDD) pour
l’enregistrement (page 79). Vous pouvez
créer de l’espace disque en effaçant des
titres (page 61).
b
La seule destination d’enregistrement est le disque
dur (HDD).
1
Appuyez sur GUIDE.
2
Sélectionnez une émission à l’aide
de </M/m/,.
3
Appuyez sur la touche rouge
(« Enregistrer »).
«
» apparaît à côté de l’émission
dont l’enregistrement programmé est
réglé. L’enregistreur démarrera
automatiquement l’enregistrement
lorsque l’émission commence.
A la différence d’un magnétoscope, il
est inutile d’éteindre l’enregistreur
avant que l’enregistrement programmé
commence.
• Pour modifier la programmation, voir
page 43.
Pour arrêter un enregistrement
programmé en cours
Appuyez sur x REC STOP.
Notez que quelques secondes peuvent être
nécessaires pour que l’enregistreur arrête
l’enregistrement.
z
• Pour annuler l’enregistrement programmé,
sélectionnez l’émission programmée pour
l’enregistrement et appuyez sur la touche rouge
(« Annuler »).
• Vous pouvez afficher les chaînes préférées
placées dans la Liste Favoris sur l’affichage EPG
(page 38).
• Cet enregistreur ajuste automatiquement l’heure
de début/fin d’enregistrement pour l’émission
réglée pour un enregistrement programmé EPG,
même si l’heure de début/fin de l’émission
change.
HDD
</M/m/,,
GUIDE
Touche
rouge