Sony DCR-SR52E - Manuel (Page 23)

23
Enr
egi
st
rem
e
n
t/Lec
tu
re
FR
Raccordez le caméscope à la prise d’entrée
du téléviseur ou du magnétoscope à l’aide du
câble de raccordement A/V 1 (fourni) ou
du câble de raccordement A/V avec S
VIDEO 2 (en option). Pour plus de détails,
reportez-vous au « Guide pratique de
Handycam » (PDF).
• Vous pouvez copier des images enregistrées sur
le caméscope sur un magnétoscope ou des
enregistreurs DVD/HDD. Pour plus de détails,
reportez-vous au « Guide pratique de
Handycam » (PDF).
Lecture d’une image
sur un téléviseur
: Sens du
signal
Prise A/V OUT
S VIDEO
VIDEO
AUDIO
(Jaune)
(Blanc)
(Rouge)
Magnétoscopes ou
téléviseurs
IN
(Jaune)