Utilisation de l’appareil photo à l’étranger, Divers, Systèmes de télévision couleur – Sony NEX-3NY Manuel d'utilisation
Page 188
188
FR
T
Ex
em
ple
de
Me
nu
In
Divers
Utilisation de l’appareil photo à
l’étranger
L’adaptateur secteur peut être utilisé dans tous les pays ou régions où l’alimentation
électrique est comprise entre 100 V et 240 V CA, 50 Hz/60 Hz.
• Il n’est pas nécessaire d’utiliser un transformateur de tension électronique, et cela pourrait provoquer un
dysfonctionnement.
Pour voir sur un téléviseur les films enregistrés avec cet appareil photo, l’appareil et le
téléviseur doivent utiliser le même système de téléviseur couleur. Vérifiez le système de
télévision couleur pour le pays ou la région où vous utilisez l’appareil.
Système NTSC
Amérique centrale, Bahamas, Bolivie, Canada, Chili, Colombie, Corée, Équateur, États-
Unis, Jamaïque, Japon, Mexique, Pérou, Philippines, Surinam, Taiwan, Venezuela, etc.
Système PAL
Allemagne, Australie, Autriche, Belgique, Chine, Croatie, Danemark, Espagne,
Finlande, Hong-Kong, Hongrie, Indonésie, Italie, Koweït, Malaisie, Norvège, Nouvelle
Zélande, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République slovaque, République tchèque,
Roumanie, Royaume-Uni, Singapour, Suède, Suisse, Thaïlande, Turquie, Vietnam, etc.
Système PAL-M
Brésil
Système PAL-N
Argentine, Paraguay, Uruguay
Système SECAM
Bulgarie, France, Grèce, Guyane, Iran, Iraq, Monaco, Russie, Ukraine, etc.
Remarques
Systèmes de télévision couleur