Sony ICD-SX700 - Manuel (Page 31)

ICD-SX700/SX800 4-127-580-23(1)
1
FR
En
re
gis
tre
m
en
t
est plus court qu’avec MP3 ou LPEC. Nous
conseillons ce codec uniquement pour les
enregistrements où la qualité du son est
importante, comme lors de l’enregistrement
d’une représentation musicale.
MP3 : méthode standard de compression
du son, qui peut être lue à l’aide de
nombreux types d’ordinateurs. Nous vous
conseillons d’utiliser ce codec quand
vous souhaitez envoyer des messages
enregistrés par courrier électronique ou
les partager avec d’autres personnes.
LPEC : méthode de compression
proposée uniquement par Sony. Vous
pouvez lire, éditer et convertir des fichiers
aux formats MP3 ou WAV à l’aide de
l’application logicielle proposée, « Digital
Voice Editor ». Nous vous conseillons
d’utiliser ce logiciel quand vous souhaitez
éditer des messages (ou de la musique)
enregistrés à l’aide de l’enregistreur IC sur
un ordinateur. Quand vous enregistrez
des messages à l’aide du format LPEC,
vous pouvez ajouter des signets et/ou
des repères de priorité aux messages.
Vous pouvez sélectionner le mode
d’enregistrement dans le menu lorsque
l’enregistreur IC est à l’arrêt.
« REC MODE » est réglé sur « MP3 » à
l’achat de l’enregistreur IC.
1
Maintenez le bouton /MENU
enfoncé pour activer le mode de
menu.
La fenêtre du mode de menu s’affiche.
2
Appuyez sur  ou sur  pour
sélectionner « REC MODE », puis
appuyez sur  .
3
Appuyez sur  ou sur 
pour sélectionner le mode
d’enregistrement de votre choix,
puis appuyez sur  .
LPCM 44/16 : Stéréo (44,1 kHz/16 bit/WAV)
Vous pouvez enregistrer avec un son
stéréo de haute qualité, équivalente
à celle d’un CD.
LPCM 22/16 : Stéréo (22,05 kHz/16 bit/WAV)
Vous pouvez effectuer
l’enregistrement avec un son stéréo
de haute qualité pendant une
période prolongée.