Sony ICD-SX700 - Manuel (Page 29)

ICD-SX700/SX800 4-127-580-23(1)

FR
En
re
gis
tre
m
en
t
Pour Procédez comme suit
activer une pause
d’enregistrement*
Appuyez sur
 (enregistrement/pause).
En mode de pause
d’enregistrement, l’indicateur
de fonctionnement clignote
en rouge et « » clignote
dans la fenêtre d’affichage.
désactiver
la pause et
reprendre
l’enregistrement
Appuyez de nouveau sur 
(enregistrement/pause).
L’enregistrement reprend
à cet endroit. (Pour arrêter
l’enregistrement après une
pause, appuyez sur  (arrêt).)
réécouter
l’enregistrement
en cours
immédiatement**
Appuyez sur  .
L’enregistrement s’interrompt
et la lecture reprend au début
du message que vous venez
d’enregistrer.
réécouter
en cours
d’enregistrement**
Maintenez la touche 
enfoncée lors de l’enregistrement
ou d’une pause. L’enregistrement
s’interrompt et vous pouvez
effectuer une recherche vers
l’arrière tout en écoutant le son à
une vitesse accélérée. Une fois la
touche  relâchée, la lecture
reprend à cet endroit.
* Une heure après l’interruption de
l’enregistrement, le mode pause est
abandonné automatiquement et
l’enregistreur IC passe en mode d’arrêt.
** Il n’est pas possible de sélectionner cette
fonction en mode d’enregistrement manuel.
Contrôle de l’enregistrement
Raccordez le casque stéréo fourni
à la prise  (casque) et contrôlez
l’enregistrement. Vous pouvez régler le
volume à l’aide de la commande VOL +
ou –, mais le niveau d’enregistrement
reste inchangé.
Enregistrement d’un son
provenant d’une direction
spécifique
Pour enregistrer un son provenant
d’une direction spécifique, faites glisser
le commutateur DIRECTNL sur « ON ».
Cette action est utile si vous souhaitez
enregistrer un son spécifique lors d’une
conférence, d’une réunion, etc.
Quand le commutateur DIRECTNL est
sur « ON », le microphone directionnel
est utilisé, le son est donc enregistré en
mode monaural même lorsque vous
sélectionnez le mode d’enregistrement
stéréo (mode LPCM 44/16, LPCM 22/16,
MP3 192k, MP3 128k, LPEC STHQ, LPEC ST
ou LPEC STLP).
Lorsque vous utilisez un microphone
externe, le commutateur DIRECTNL ne
fonctionne pas.