Sony ZS-R100CP - Manuel (Page 47)

 FR Autres opérations
A
utres op
ér
ations
Remarque concernant l’utilisation de la minuterie/
l’alarme/la minuterie d’endormissement
La minuterie ne fonctionne pas dans les situations suivantes :
Vous ne pouvez pas régler l’alarme pour une durée entre
«  minutes avant l’heure de début
de l’enregistrement programmé » et « l’heure de fin de l’enregistrement programmé ».
Heure de début de l’enregistrement Heure de fin de l’enregistrement
Enregistrement programmé
 minutes
avant
L’alarme ne peut pas être réglée pour cette période* 1
* 1 « Chevauch. avec enreg. minut. xx. » s’affiche (« xx » est le numéro de l’enregistrement programmé : 1 à 10).
Si vous réglez l’alarme afin qu’elle coïncide avec l’heure de fin d’un enregistrement
programmé, cet enregistrement s’achèvera plus tôt que prévu.
Heure de début de l’enregistrement
Heure de fin de
l’enregistrement
Enregistrement programmé
S’achève dans un délai d’une minute* 2
Réglage de l’alarme
* 2 « Enreg. minuteur Enreg. minuteur 1 min. plus tôt. » s’affiche.
Vous ne pouvez pas régler l’alarme pour une durée entre « l’heure de début de
l’enregistrement programmé » et « l’heure de fin de l’enregistrement programmé ».
Enregistrement programmé
Heure de début de l’enregistrement Heure de fin de l’enregistrement
Aucun enregistrement programmé ne peut être réglé pour cette période* 3
* 3 « Chevauch. avec enreg. minut. xx. » s’affiche (« xx » est le numéro de l’enregistrement programmé : 1 à 10).
(Suite)