º @ª #¶ #• #§ #ª $º – Sony CCD-TRV13E Manuel d'utilisation
Page 107

107
Informations complémentaires
Aanvullende informatie
#™
#¢
#£
#¡
#º
@ª
#¶
#•
#§
#ª
$º
#∞
@•
Nomenclature
@• Touche de remise à zéro du compteur
(COUNTER RESET) (p. 17)
@ª Touche d’enregistrement/affichage de
l’heure (TIME) (p. 30, 60)
#º Touche d’enregistrement/affichage de la
date (DATE) (p. 30, 60)
#¡ Touche d’affichage des indicateurs
(DISPLAY) (p. 27)
#™ Touche d’affichage de titre (TITLE) (p. 55)
#£ Touche de recherche de fin
d’enregistrement (END SEARCH) (p. 31)
#¢ Touche de sélection d’effet pictural
(PICTURE EFFET) (p. 52)
#∞ Commutateur de mode d’enregistrement
(START/STOP MODE) (p. 19)
#§ Touche de compensation de contre-jour
(BACK LIGHT) (p. 40)
#¶ Touche d’exposition automatique
(PROGRAM AE) (p. 48)
#• Touche d’exposition (EXPOSURE)
(CCD-TRV35E/TRV65E/TRV69E
seulement) (p. 53)
#ª Molette de commande (p. 34)
$º Touche d’affichage du menu (MENU)
(p. 34)
Plaats en functie van de
bedieningsorganen
@• Teller-nulsteltoets (COUNTER RESET)
(blz. 17)
@ª Tijdtoets (TIME) (blz. 30, 60)
#º Datumtoets (DATE) (blz. 30, 60)
#¡ Aanduidingskeuzetoets (DISPLAY) (blz. 27)
#™ Titeltoets (TITLE) (blz. 55)
#£ Eindzoektoets (END SEARCH) (blz. 31)
#¢ Beeldeffecttoets (PICTURE EFFECT) (blz. 52)
#∞ Opnametoets-functieschakelaar (START/
STOP MODE) (blz. 19)
#§ Tegenlichttoets (BACK LIGHT) (blz. 40)
#¶ Belichtingsprogrammatoets (PROGRAM AE)
(blz. 48)
#• Handmatige belichtingstoets (EXPOSURE)
(alleen de CCD-TRV35E/TRV65E/TRV69E)
(blz. 53)
#ª Menuregelknop (blz. 34)
$º Menutoets (MENU) (blz. 34)