La langue) – Sony D-VM1 Manuel d'utilisation

Page 64

Advertising

Sélectionnez une option, dans ce cas la
langue souhaitée à l’aide de v/V, puis
appuyez sur ENTER.
Le réglage est sélectionné et l’installation
est terminée.

Pour régler d’autres options, appuyez
sur b tout en appuyant sur SHIFT
(ORETURN), puis répétez les étapes 4
à 6.

Avec la télécommande

Appuyez sur DISPLAY pour afficher le
menu de commande. Utilisez

X/x au lieu de

v/V.

Si vous sélectionnez “RAPIDE” à l’étape 3, vous

passez en mode de configuration rapide (page 60).
Suivez les explications de la configuration rapide à
partir de l’étape 5 pour effectuer les réglages.

Sélection de la langue des
menus et de la plage
sonore

(CHOIX DE LA LANGUE)

Le paramètre “CHOIX DE LA LANGUE”
vous permet de sélectionner différentes
langues pour les menus ou la plage sonore.

Sélectionnez “CHOIX DE LA LANGUE”
dans le menu d’installation. Pour plus de
précisions sur l’utilisation du menu, reportez-
vous à “Utilisation du menu d’installation”
(page 63).
Les affichages écrans varient selon le modèle
de votre lecteur.

ECRANS

Affiche la langue de menu sur l’écran.
Sélectionne la langue dans la liste affichée.

MENU (DVD uniquement)

Lors de la lecture d’un DVD sur lequel
plusieurs langues de menu sont enregistrées,
sélectionne la langue désirée pour le menu.

AUDIO (DVD uniquement)

Affiche la langue pour la plage sonore.
Sélectionne la langue dans la liste affichée.
Si vous sélectionnez “ORIGINAL”, la langue
prioritaire sur le disque est sélectionnée.

CHOIX DE LA LANGUE

ECRANS:

FRANÇAIS

ENGLISH

ORIGINAL

IDEM AUDIO

MENU:
AUDIO:
SOUS-TITRE:

Réglage sélectionné

DISPLAY

ENTER

X/x

RETURN