Sony D-VM1 - Manuel (Page 14)

14
Utilisation des écrans de menu
(Barre de statut et Menu de
commande)
Ce chapitre explique comment utiliser les 2 types d’écrans de menus offerts par ce lecteur :
Barre de statut et Menu de commande.
Pour modifier la langue de l’écran de menu
Vous pouvez remplacer la langue de l’écran de menu par celle de votre choix. Reportez-vous à la
section “Utilisation du menu d’installation” en page 63.
Barre de statut
Cet écran apparaît lorsque vous appuyez simultanément sur les touches V (DISPLAY) et SHIFT.
Menu de commande
Le menu de commande apparaît lorsque vous appuyez simultanément sur les touches V
(DISPLAY) et SHIFT.
1 9 C 0 0 : 0 2 : 0 4 3 0
Numéro de chapitre du DVD ou numéro d’index du
VIDEO CD ou du CD
Numéro de titre du DVD ou
numéro de piste du VIDEO
CD ou du CD
Temps de lecture, etc.
Etat de charge de la
batterie
DTS, angle,
programmateur
1 2 ( 2 7 )
NORMAL
NORMAL
MODE SON
Sélectionner: Annuler:
V–SUR 1
V–SUR 2
1 8 ( 3 4 ) DVD
PLAY
C 0 0 : 0 9 : 5 7
ENTER RETURN
Nombre total de titres ou de
plages enregistrés
Numéro du titre en cours de
lecture (VIDEO CD/CD :
numéro de la plage)
Numéro du chapitre
en cours de lecture
(VIDEO CD/CD :
numéro de l’index)
Temps de lecture, etc.
Icône de l’option du
menu de commande
sélectionnée
Eléments du menu de
commande
Nom de la fonction de
l’option du menu de
commande sélectionnée
Message de
fonctionnement
Nombre total de
chapitres
enregistrés Etat de la lecture
(
N Lecture, X Pause,
x Arrêt, etc.)
Options
Réglage
actuel
Type du disque
en cours de
lecture