Sony HDR-SR10E - Manuel (Page 99)

99
D
épa
nnag
e
Impossible d’afficher l’image ou
d’entendre le son sur le téléviseur.
• Lorsque vous utilisez un câble A/V
composante, réglez [COMPOSANT] selon
les exigences de l’appareil raccordé (p. 81).
• Lorsque vous utilisez la fiche vidéo
composante, assurez-vous que les fiches
rouge et blanche du câble de raccordement
A/V sont raccordées (p. 44, 45).
• Les images ne sont pas émises de la prise
HDMI OUT, si des signaux de protection
des droits d’auteur sont enregistrés dans les
images.
• Lorsque vous utilisez la fiche S VIDEO,
assurez-vous que les fiches rouge et
blanche du câble de raccordement A/V sont
raccordées (p. 45).
L’image apparaît déformée sur le
téléviseur 4:3.
• Ceci se produit lors de la visualisation
d’une image enregistrée en mode 16:9
(grand écran) 4:3. Réglez [FORMAT TV]
correctement (p. 80) et lisez l’image.
Des bandes noires apparaissent en
haut et en bas de l’écran du
téléviseur 4:3.
• Ceci se produit lors de la visualisation
d’une image enregistrée en mode 16:9
(grand écran) 4:3. Il ne s’agit pas d’un
dysfonctionnement.
Impossible d’effectuer correctement
une copie
• Vous ne pouvez pas effectuer correctement
une copie d’images avec le câble HDMI.
• Le câble de raccordement A/V n’est pas
raccordé correctement. Assurez-vous
d’effectuer le raccordement à la prise
d’entrée d’un autre appareil (p. 42).
La liste suivante répertorie des exemples de
combinaisons de fonctions et d’options de
menu impossibles.
Visualisation sur le téléviseur
Copie/Raccordement avec
d’autres appareils
Fonctions ne pouvant pas être
utilisées simultanément
Impossible
d’utiliser
Avec les réglages suivants
Contre-jour [SPOTMETRE], [FEU
D’ARTIFICE],
[MANUEL] dans
[EXPOSITION]
[SELECTION
SCENE] NightShot, [COLOR
SLOW SHTR],
[SUPER
NIGHTSHOT],
[FONDU], [FILM
RETRO], [TELE
MACRO]
[SPOTMETRE] NightShot, [SUPER
NIGHTSHOT]
[EXPOSITION] NightShot, [SUPER
NIGHTSHOT]
[BAL BLANCS] NightShot, [SUPER
NIGHTSHOT]
[UNE PRES.]
dans [BAL
BLANCS] [ENR.L.REGUL.]
[MISE PT CEN.] [SELECTION SCENE]
[SUPER
NIGHTSHOT] [FONDU], [EFFET
NUM.]
[COLOR SLOW
SHTR] [FONDU], [EFFET
NUM.], [SELECTION
SCENE]
[FONDU] [COLOR SLOW
SHTR], [SUPER
NIGHTSHOT],
[EFFET NUM.],
[BOUGIE], [FEU
D’ARTIFICE]