Sony CPF-IX001 - Manuel

CPF-IX001 2-892-537-71 (2)
CPF-IX001
Guide d’installation rapide
2-892-537-71(2)
© 2006 Sony Corporation
Printed in Malaysia
Étape 1
Ce guide d’installation rapide explique les opérations
préparatoires à effectuer pour pouvoir écouter de la musique
avec le CPF-IX001.
Pour plus d’informations sur chaque étape, consultez les mode
d’emploi sur le CD-ROM fourni.
Mode d’emploi du CPF-IX001
pour les informations détaillées sur la manière d’utiliser le CPF-IX001
Instructions d’installation de M-crew Server
pour les informations détaillées sur la manière d’installer M-crew Server
Aide de M-crew Server
(À utiliser après l’installation de M-crew)
pour les informations détaillées sur la manière d’utiliser M-crew Server
Pour les dernières informations, le FAQ (forum aux
questions) et les mises à jour du firmware du CPF-IX001,
rendez-vous sur le site Web suivant :
États-Unis :
http://esupport.sony.com/?ref=http%3A//www.sony.com/index.php
Canada :
http://www.sony.ca/sonyca/view/english/warranty/consumer_support.shtml
Europe :
http://support.sony-europe.com/main/main.asp?l=en
Remarques
 Pour pouvoir utiliser le CPF-IX001 sur un réseau sans fil, vous devez utiliser un routeur
LAN sans fil (point d’accès, non fourni).
 Il n’est pas possible de créer une connexion sans fil (ad-hoc) directement avec un
ordinateur.
Procédure d’installation
Le paramétrage de la connexion sans fil du CPF-IX001
doit être effectué depuis un ordinateur connecté en
filaire au CPF-IX001. Pour le paramétrage, procédez
comme il est indiqué ci-dessous.
Étape 1 Installation de M-crew Server

Étape 2 Création d’une connexion filaire

Étape 3 Création d’une connexion sans
fil
Étape 2
Le paramétrage de la connexion sans fil du CPF-IX001
s’effectue à l’aide du navigateur. Vous devez donc
commencer par établir une connexion filaire entre le
CPF-IX001 et l’ordinateur.
1
Connectez le CPF-IX001 au réseau à
l’aide d’une connexion filaire.
Connectez le CPF-IX001 à votre routeur (hub) ou directement
au port réseau LAN de l’ordinateur. Utilisez pour cela le câble
réseau fourni. Assurez-vous que le sélecteur WIRELESS/
WIRED (sans-fil/filaire) de l’unité réseau se trouve sur WIRED
(filaire).
Câble réseau (fourni)
Vers routeur (hub)
ou port réseau LAN
de l’ordinateur
Vers port
réseau LAN
Sélecteur WIRELESS/WIRED
Remarque
Si vous utilisez le CPF-IX001 avec une adresse IP fixe, voir « Paramètres
réseau avancés » dans le mode d’emploi.
2
Allumez le système.
Interrupteur d’alimentation 
Remarque
L’affichage de démonstration apparaît sur l’unité réseau. Si elle n’apparaît
pas, vérifiez la connexion (Étape 1-4).
3
Appuyez plusieurs fois sur FUNCTION
jusqu’à ce que le témoin LINE de
l’ensemble principal s’éteigne.
SUSPEND FUNCTION
4
Appuyez sur SUSPEND pour démarrer
l’unité réseau.
Le nom de modèle apparaît sur l’affichage et la connexion
démarre. « Configuration en cours » clignote et le réseau est
configuré.
Remarque
Lorsque le système est relié par une connexion point à point à un ordi-
nateur sans utilisation d’un routeur, plusieurs minutes sont nécessaires
pour la configuration du réseau. Un message d’avertissement apparaît sur
l’ordinateur pour signaler que la connexion est limitée.
5
Appuyez sur  et assurez-vous
que la lecture de la musique ou de
l’échantillon de musique commence.
Selon l’état du réseau, la lecture de la musique peut mettre un
certain temps à démarrer. Pendant la lecture de l’échantillon de
musique, les indications suivantes apparaissent sur l’affichage :
Remarque
Si « SERVER? » apparaît, sélectionnez M-crew Server comme il est indiqué
ci-dessous.
1 Appuyez sur ENTER.
2 Appuyez plusieurs fois sur  ou  jusqu’à ce que « M-crew v2 sur
XXXX (nom de votre ordinateur) » apparaisse, puis appuyez sur ENTER.
Ceci termine le paramétrage si vous désirez utiliser le CPF-
IX001 avec une connexion filaire.
Si vous désirez utiliser le CPF-IX001 avec une connexion sans
fil, appuyez sur  pour arrêter la lecture de la musique, puis
passez à l’étape 3.
Suite page suivante 
3
Préparez la télécommande.
Retirez la languette isolante.
4
Installez le CPF-IX001.
Connectez l’unité réseau à l’ensemble principal et raccordez le
subwoofer à la prise DC IN au dos de l’ensemble principal.
Vers prise DC IN
Vers prise murale
Unité réseau
Ensemble
principal
Subwoofer
Remarque
Avant de connecter ou déconnecter l’unité réseau, mettez le subwoofer hors
tension.
Installez le logiciel M-crew Server Ver. 2.0 et préparez le
CPF-IX001.
1
Assurez-vous que vous disposez bien
de tout le matériel suivant qui est
nécessaire pour l’installation :
 Ensemble principal (CPF-NW001P)
 Unité réseau (NAS-IX001P)
 Subwoofer (SA-NW001P)
 Câble réseau pour le CPF-IX001
 Télécommande (RM-ANU007)
 CD-ROM du logiciel M-crew Server Ver. 2.0
2
Insérez le CD-ROM du logiciel M-crew
Server Ver. 2.0 fourni dans votre
ordinateur.
La fenêtre « M-crew Server CONFIGURATION » apparaît.
Suivez les instructions à l’écran pour installer le logiciel.
Sélectionnez la langue
Cliquez pour installer
Remarques
 Si la fenêtre n’apparaît pas, double-cliquez sur l’icône « Setup.exe » sur le
CD-ROM.
 Dans certains environnements d’ordinateur, il peut être nécessaire de
régler les paramètres de Windows et du pare-feu (logiciel de sécurité).
 Si la fenêtre « Alerte de sécurité Windows » apparaît, cliquez sur
[Débloquer] pour débloquer le programme.
 Si la fenêtre « PARAMÈTRES ICF » apparaît automatiquement, cliquez
sur [Appliquer]. « OK » apparaît alors pour tous les éléments d’état.
Cliquez alors sur [Fermer].