Swiftech H20 220 APEX ULTRA PLUS REV2 - Manuel (Page 3)

Copyright Swiftech 2007– All rights reserved – Last revision date: 10-08-07 - Information subject to change without notice – URL: http://www.swiftech.com
Rouchon Industries, Inc., dba Swiftech – 3700 Industry Avenue, Suite 104, Lakewood, CA 90712 – Tel. 562-595-8009 – Fax 562-595-8769 - E Mail: [email protected]
PAGE 3 sur 32
S S O O M M M M A A I I R R E E
I. PLANNING............................................................................................................................................................. 4
1. Règles Générales .......................................................................................................................................... 4
2. Configuration des connexions ..................................................................................................................... 4
II. INSTALLATION DU SYSTEME DE REFROIDISSEMENT...................................................................................... 5
1. Installation du radiateur MCR220 ................................................................................................................. 5
□ Considérations générales........................................................................................................................ 6
□ Installation .............................................................................................................................................. 6
2. Installation du water-block APOGEE............................................................................................................ 9
□ Intel® Pentium® 4 et Pentium® 4 D Socket LGA 775 ................................ Error! Bookmark not defined.
□ Intel® Xeon™ Socket 604 “Nocona” 800 MHz FSB motherboards ..........................................................12
□ AMD® 64, Sempron®, Opteron® Socket 754, 939, 940..........................................................................13
□ AMD® 64, FX, X2, Sempron®, Socket AM2 ...........................................................................................13
3. Installation du water-block chipset MCW30 ................................................................................................16
□ Installation pour cartes mères compatibles AMD ....................................................................................16
□ Installation pour carte mères compatible Intel .........................................................................................18
4. Réinstallation de la carte mère ....................................................................................................................18
5. Installation du water-block MCW60 pour cartes graphiques......................................................................19
6. Installation de la pompe mcp655-B .............................................................................................................24
□ Utilisation générale ................................................................................................................................24
□ Installation .............................................................................................................................................24
□ Précautions d’emploi..............................................................................................................................24
□ Installation permanente ..........................................................................................................................25
7. Installation de la tuyauterie et des cordons Smartcoils .............................................................................25
8. Installation du réservoir MCRES-MICRO....................................................................................................27
□ Installation .............................................................................................................................................27
□ Préparation du fluide de refroidissement ................................................................................................28
□ Réinstaller l’alimentation ........................................................................................................................30
□ Procédure de remplissage .....................................................................................................................30
□ Installation des braquets du MCRES Micro.............................................................................................30
9. Résolution des problèmes courants ...........................................................................................................31
10. Maintenance periodique...............................................................................................................................32
11. Composants en option.................................................................................................................................32