Configuration de la fonction aspect tv – Samsung UW-17J11VD Manuel d'utilisation
Page 67

67
FRA
Vous pouvez régler le réglage de l’écran (format) pour l’adapter au
mieux à vos exigences de visionnage.
1
Appuyez sur le bouton
DVD MENU
.
Résultat:
Le menu DVD s'affiche.
2
Appuyez sur le bouton † ou … pour sélectionner
Setup
.
Résultat:
Les options disponibles dans le groupe
Setup
s’affichent.
3
Appuyez sur le bouton
ENTER
.
4
Appuyez sur le bouton † ou … pour sélectionner
Options
D’affichage
. Appuyez sur le bouton
ENTER
.
Résultat:
Les options disponibles dans le groupe
Options
D’affichage
s’affichent et l’option
Format Ecran
est
alors sélectionnée.
5
Appuyez sur le bouton
ENTER
.
6
Sélectionnez l’aspect voulu en appuyant sur le bouton † ou ….
Appuyez sur le bouton
ENTER
.
◆
4:3 Letter Box
Sélectionnez cette option pour voir l’ensemble de l’écran au
format 16:9 que propose le DVD.Des barres noires
apparaissent en haut et en bas de l‘écran.
◆
4:3 Pan Scan
Sélectionnez cette option pour les téléviseurs de taille
conventionnelle lorsque vous souhaitez voir la partie centrale
de l’écran 16:9.(Le côté gauche et le côté droit de l’image sont
coupés.)
◆
16:9 Large
Vous pouvez voir l’image 16:9 en entier sur votre téléviseur à
écran large.
Configuration de la fonction Aspect TV
Réglage de la langue
√
√
Options Audio
√
√
Options D’affichage
√
√
Cont. Parental :
√
√
Format Ecran
: Wide
√
√
Messages Ecram
: Non
Niveau des Noirs
: Non
NTSC Disc Output
: PAL
OPTIONS D’AFFICHAGE
4:3 Letter Box
4:3 Pan Scan
16:9 Large
FORMAT ECRAN
AA68-03195A (C18A_FRA) 10/15/03 8:51 AM Page 67