Emploi de la radio, Syntonisation d’une station de ra- dio mémorisée, Utilisation du rds (radio data system) – Kenwood HM-437WM-S Manuel d'utilisation
Page 13: Utilisation de la touche rds/ display/demo

13
FR
FRANÇAIS
Emploi de la radio
voir page suivante
Syntonisation d’une station de ra-
dio mémorisée
Appuyez sur la touche p.call/album + (P. CALL +
sur la télécommande) ou la touche p.call/album
– (P. CALL – sur la télécommande) ou touches
numériques (0~9) sur la télécommande pour
choisir le numéro de présélection voulu.
•
Le numéro de présélection et la radiofréquence
s’affichent.
STÉRÉO/MONO
Appuyez sur la touche STEREO/MONO de la
télécommande pour choisir entre les modes mono
et stéréo.
•
Quand le mode stéréo est sélectionné, l’icône
“STEREO” s’affiche (si la station actuelle est
du type FM stéréophonique).
Remarque:
La sélection de mode stéréo ou mono n’est offerte que
dans la gamme FM.
Utilisation du RDS (Radio Data
System)
Le système RDS transmet des informations utiles
(sous la forme de données numériques) dans les
signaux d’émission en FM. Les syntoniseurs et
récepteurs conçus pour la réception RDS peuvent
extraire des informations du signal et les utiliser
avec différentes fonctions, telles que l’affichage
automatique du nom des stations.
Fonctions RDS:
Recherche PTY (identification du t ype de
programme)
Recherche automatiquement une station diffusant
le type de programme spécifié.
Affichage PS (nom de la chaîne de programmes):
Affiche automatiquement le nom de la station émis
par la station RDS.
Affichage en clair d’un message (fonction RT,
Radio Text):
Le message textuel émis par une station RDS
s’affiche lorsque vous appuyez sur la touche RDS/
display/demo de l'unité (RDS/DISPLAY sur la
télécommande). Si aucune donnée textuelle n’est
transmise, l’indication “NO TEXT” s’affiche.
•
L’icône “R·D·S” s’affiche quand une émission
(un signal) RDS est reçue.
Remarque:
Certaines fonctions et noms de fonctions peuvent être
différents selon les régions et le pays.
Utilisation de la touche RDS/
DISPLAY/DEMO
À la réception d’une station RDS, le fait d’appuyer
sur la touche RDS/display/demo de l'unité (RDS/
DISPLAY sur la télécommande) modifie l’affichage.
Chaque appuyez sur cette touche permet de passer
d'un affichage à l'autre comme suit:
Affichage PS (Nom de la chaîne de programmes)
↓
Affichage PTY (Type de programme)
↓
Affichage RT (Radio Text)
↓
Affichage de la fréquence et affichage du
numéro de présélection
Réception d’une émission d’un
type donné (recherche PTY)
C e tt e fo n c t i o n e s t u t i l i s é e p o u r b a l aye r
automatiquement les stations qui diffusent le type
de programme que vous souhaitez écouter.
1 Appuyez sur la touche TUNER/band (TUNER/
BAND sur la télécommande) pour sélectionner FM.
2 Appuyez sur la touche PTY de la télécommande.
Si la station actuelle dispose du RDS, le type
de programme de la station s’affiche.
3 A p p uye z s u r l a t o u ch e P TY s u r l a
télécommande pour sélectionner le type de
programme désiré.
5571_08_20_FR
05.4.4, 3:40 PM
13