5 marquage – ARI Armaturen SAFE-TCP/TCS 950 FR Manuel d'utilisation
Page 7

Rev. 0040401000 2913
Page 3-7
Instructions de montage et de service
SAFE, SAFE-P, SAFE-TC, SAFE-TCP/TCS
4.5 Marquage
Pour les gammes de fabrication à raccordement fileté, le marquage distinctif se fait sur le
corps de la soupape.
Soupape de sûreté
(TÜV)
Soupape de sûreté
(ASME)
Fig. 3:
Plaque signalétique
Adresse du fabricant: voir point 11.0 Prestations de garantie
Fig. 4: Corps (bride de sortie)
Clapet en matériau souple:
E = EPDM -35°C jusqu´à 150°C
V = Viton (FPM) -25°C jusqu´à 180°C
N = Neoprene -30°C jusqu´à 125°C
Capacité
Unités:
SCFM =
air
lb/hr =
vapeur
gal/min =
eau
Organisme
notifié
Marque CE
Organisme
notifié
Marque CE
Pression début
d’ouverture
Pression début
d’ouverture
N° de fig./ type
N° de fig./ type
Taille (pouce)
Fabricant
Fabricant
Label NB
Label UV
N° de contrôle de l´élément de fabrication
d
0
K
dr
Contrôles
No. de série
Année
Service d’ajustage
No. du monteur
BA/BQ
Pression début
d’ouverture
Logo contrôles externes