Configuration, Définition de la langue, Modification de l’id scsi du lecteur – HP Chargeur automatique de bandes HP StorageWorks DAT 72x10 Manuel d'utilisation
Page 35

Chargeur automatique de bande DAT 72x10 1U - Guide de l'utilisateur
35
3.
Appuyez sur Previous [Précédent] ou sur Next [Suivant] pour sélectionner l’un des écrans
d’information disponibles :
• Activité lecteur
• Etat charg. auto
• Etat lecteur
• Etat ventilateur
La deuxième ligne de l’écran peut afficher l’une des mentions suivantes :
• Good (Correct)
• Warning (Avertissement)
• Critical (Critique)
4.
Si Warning [Avertissement] ou Critical [Critique] s'affiche, appuyez sur Enter [Entrée] pour plus
d'informations.
Configuration
Le menu Configuration permet d'accéder aux options de configuration suivantes sur le chargeur
automatique :
• Modification de l’ID SCSI du lecteur
• Configuration des modes du chargeur automatique
• Réglage de la date et de l’heure du chargeur automatique
Pour accéder au menu Configuration :
1.
Dans l’écran d’accueil (Home), appuyez sur Previous [Précédent] ou sur Next [Suivant] jusqu’à ce
que l’écran affiche Configuration. Appuyez sur Enter [Entrée] pour sélectionner cette option.
2.
Appuyez sur Previous [Précédent] ou sur Next [Suivant] jusqu’à ce que l’écran affiche la fonction
requise. Appuyez sur Enter [Entrée] pour sélectionner cette option.
Définition de la langue
Pour modifier la langue d'affichage des messages sur le panneau opérateur, procédez comme suit :
1.
Dans l’écran d’accueil (Home), appuyez sur Previous [Précédent] ou sur Next [Suivant] jusqu’à ce
que l’écran affiche Configuration. Appuyez sur Enter [Entrée] pour sélectionner cette option.
2.
Appuyez sur Previous [Précédent] ou sur Next [Suivant] jusqu’à ce que l’écran affiche Set
Language
[Définir langue]. Appuyez sur Enter [Entrée] pour sélectionner cette option.
3.
L'écran affiche la langue en cours d'utilisation. Appuyez sur Next [Suivant] ou sur Previous
[Précédent] pour afficher les langues disponibles. Appuyez sur Enter [Entrée] pour sélectionner une
langue spécifique.
Modification de l’ID SCSI du lecteur
ATTENTION :
si vous modifiez l’ID SCSI du lecteur, il se peut que vous deviez également mettre sous
tension puis hors tension le serveur hôte et reconfigurer votre logiciel de sauvegarde pour pouvoir utiliser le
chargeur automatique.
REMARQUE :
vous ne pouvez pas configurer vous-même les unités logiques. Le lecteur correspondra
toujours à l'unité logique LUN 0 et le chargeur automatique à l'unité logique LUN 1. Si le logiciel de
sauvegarde et l'adaptateur de bus hôte détectent uniquement le lecteur, il se peut que l'adaptateur ne
prenne pas en charge la fonction de détection des LUN ou que cette dernière ne soit pas activée.
Pour changer l’adresse SCSI du lecteur, procédez comme suit :