HP Chargeur automatique de bandes HP StorageWorks DAT 72x10 - Manuel (Page 25)

Chargeur automatique de bande DAT 72x10 1U - Guide de l'utilisateur 25
3 Utilisation du chargeur automatique
Le chargeur automatique peut être utilisé de plusieurs manières :
• Panneau opérateur : fonctionnement manuel pour insérer et éjecter les cartouches et décharger les
magasins.
• Application de sauvegarde de l’hôte : le bus SCSI établit la communication entre la bibliothèque et le
serveur hôte/l’application de sauvegarde (dans ce mode, vous pouvez exécuter toutes les fonctions du
logiciel de sauvegarde).
Ce chapitre présente le panneau opérateur (OCP) et fournit des informations sur les cartouches et les
magasins. Reportez-vous à la section ” Gestion du chargeur automatique ” à la page 31 pour obtenir des
instructions sur l’utilisation du panneau opérateur.
Panneau opérateur (OCP) – Présentation générale
Le panneau avant inclut un écran LCD vert pouvant afficher deux lignes de 16 caractères. Il est doté
également de quatre touches de fonction à droite. Cancel [Annuler], Enter [Entrée], Previous
[Précédent] et Next [Suivant]. Quatre voyants sont situés au-dessus de l'écran LCD : Ready [Prêt], Clean
[Nettoyage], Attention et Error [Erreur]. Ce panneau permet de contrôler l’état du chargeur
automatique et d’exécuter toutes les fonctions de celui-ci.
Les fonctions suivantes peuvent être exécutées à partir de l’OCP :
• Consultation de la version du micrologiciel du robot et des lecteurs de bande
• Configuration des paramètres du chargeur automatique et du lecteur
• Affichage du numéro de série du robot et du lecteur de bande
• Rapport sur l’état des composants critiques
• Rapport sur les incidents affectant les composants stratégiques
• Déplacement des cartouches d’un emplacement vers un autre (et vice versa)
• Affichage d’informations détaillées sur les erreurs
• Nettoyage du lecteur de bande
• Rapport d'inventaire
• Rétablissement des paramètres par défaut du robot du chargeur automatique
Boutons du panneau opérateur
Le panneau opérateur (OCP) affiche un menu déroulant permettant d'accéder à des informations et
d'exécuter des commandes à partir des quatre boutons illustrés à la Figure 13 .
Figure 13 Boutons du panneau opérateur
Bouton Description
Cancel
[Annuler]
Annule l’option de menu active et affiche le
niveau de menu précédent, ou retourne à
l’écran d’accueil (Home).
Enter
[Entrée]
Exécute le menu en cours d'utilisation ou
sélectionne l’option affichée sur l’écran LCD.
Previous
[Précédent]
Sélectionne l’option ou la valeur précédente
dans le menu en cours d'affichage.
Next
[Suivant]
Sélectionne l’option ou la valeur suivante
dans le menu en cours d'affichage.