Valeurs renvoyées – HP Logiciel HP Matrix Operating Environment Manuel d'utilisation
Page 57
Avec -stop, amgrd ajoute une entrée inittab pour
amgrd
et arrête l'agent.
-[no]daemon
[Ne pas] exécuter l'agent en tant que démon. -daemon est
le paramètre par défaut de la commande amgrd. Utilisez
-nodaemon
uniquement pour le triage car l'agent mourra
si la session de terminal se termine ou que le terminal est
déconnecté.
-[no]debug
[Ne pas] exécuter l'agent en mode débogage.
-noreload
Ne pas lire les données persistantes (utilisé lorsque l'agent
est démarré ou redémarré).
-packfreq interval{s|m|h}
Définir la fréquence de collecte de catalogue de packages
sur un nombre t, avec s pour les secondes, m pour les
minutes ou h pour les heures.
-procfreq interval{s|m|h}
Définir la fréquence de collecte de processus sur un nombre
t
, avec s pour les secondes, m pour les minutes ou h pour
les heures.
-server s
Se connecter, essayer de se connecter ou uniquement
communiquer avec le serveur Application Discovery sur la
machine s, où s est l'adresse d'une machine qui exécute
un serveur central de gestion.
-start
Démarrer un agent et lire les données persistantes. Cette
option est nécessaire pour permettre explicitement la
définition du redémarrage et du démarrage ou redémarrage
sur la même invocation.
-stop
Arrêter un agent exécuté.
-u
(utilisation) Afficher les informations d'utilisation actuelle et
quitter.
-v
(version) Afficher la version actuelle de Application
Discovery et quitter.
-verbose v
Définir la verbose du journal sur v, qui peut avoir les valeurs
suivantes :
0 = Désactiver le journal
1= LOG_FATAL
2 = LOG_ERROR
3 = LOG_WARN
4 = LOG_ALWAYS
5 = LOG_NOTE (par défaut)
6 = LOG_TRACE
Installation
La commande amgrd peut être installée à partir d'un dépôt disponible sur la page de pour HP Matrix Operating Environment. Pour obtenir des instructions d'installation, visitez
le site Web à l'URL suivante :
http://www.hp.com/go/matrixoe/docs
VALEURS RENVOYÉES
0
La commande s'est terminée avec succès ; aucune erreur n'a été détectée.
1
Une erreur s'est produite et la commande ne s'est pas terminée avec succès.
57