Canon XA10 - Manuel (Page 35)

Premiers réglages
35
Changement de la langue
La langue par défaut du caméscope est l'anglais. Vous pouvez
choisir une des 27 langues.
1 Ouvrez l'écran [Language a].
[FUNC.] [MENU] 6 [Language a]
• Toucher [FUNC.] est nécessaire uniquement lorsque la procédure est réalisée en mode
d'enregistrement.
• Après avoir changé la langue du caméscope sur français, sélectionnez 6 [Langue a]
pour changer la langue.
2 Touchez la langue souhaitée, puis touchez [a].
NOTES
• Certaines touches de commande, telles que [ZOOM], [FUNC.] ou [MENU], apparaîtront en anglais
quelle que soit la langue sélectionnée.
Changement des fuseaux horaires
Changez le fuseau horaire en fonction de votre emplacement. Le réglage par défaut est Paris.
1 Affichez l'écran [Zone horaire/heure d'été].
[FUNC.] [MENU] 6 [Zone horaire/heure d'été]
• Toucher [FUNC.] est nécessaire uniquement lorsque la procédure est réalisée en mode
d'enregistrement.
2 Touchez [S] pour régler le fuseau horaire de votre domicile ou [V] pour régler le fuseau
horaire de votre destination quand vous voyagez.
3 Touchez [ Z] ou [O] pour régler le fuseau horaire souhaité. Si nécessaire, touchez [U]
pour régler l'heure d'été.
4 Touchez [a] pour fermer le menu.
Modes de fonctionnement :
Modes de fonctionnement :
COP
Y