MAGURA HS33 (2014) - Manuel (Page 16)

16
M
ontage
THE PASSION PEOPLE
www.magura.com
M
ont
ag
e M
ontage du frein
Notions de base
L L Les.étapes.de.montage.suivantes.se.rapportent.toujours.au.frein.de.la.
roue.avant,.mais.doivent.être.réalisées.de.la.même.manière.pour.le.
frein.de.la.roue.arrière.–.sauf.indication.contraire.
. ) Vérifiez.que.les.dimensions.du.guidon.(Ø.de.serrage.poignée.de.frein),.
des.socles.Cantilever.et.des.roues.(flancs.de.freinage).sont.adaptées.à.
votre.frein.– voir.
C
araCtéristiques teChniques
,.page.13.
risque d'accident par braquages limités ou gênés en raison d'un tuyau
de frein trop court ou trop long.
Î – Vérifiez.qu'il.est.possible.de.braquer.entièrement.le.guidon..dans.les.
deux.directions.
Î – Définissez.une.longueur.du.tuyau.de.frein.aussi.courte.que.possible.et.
aussi.longue.que.nécessaire.
Perte d'huile.
Au.cours.des.étapes.de.travail.suivantes,.il.peut.être.nécessaire.de.dé-
monter.le.tuyau.de.frein.au.niveau.du.cylindre.de.frein.
Î – N'actionnez.jamais.le.levier.de.frein.lorsque.le.tuyau.de.frein.est.démonté.
Î – Manipulez.prudemment.le.tuyau.de.frein.ouvert.–.évitez.les.secousses,.
les.chocs.ou.les.coups.
Î – Préparez.des.chiffons.propres,.absorbants.et.qui.ne.peluchent.pas.–.
essuyez.immédiatement.l'huile.qui.s'échappe.le.cas.échéant.
Tuyau de frein inutilisable – parce que trop court.
Î – Avant.de.raccourcir.le.tuyau.de.frein,.vérifiez.que.le.guidon.et.la.
.potence.se.trouvent.dans.leur.position.définitive.et.ne.doivent.plus..être.
levés,.prolongés.ou.réglés.de.toute.autre.manière.
Î – Le.cas.échéant,.calculez.largement.dans.un.premier.temps.–.il.est.
toujours.possible.de.raccourcir,.mais..plus.de.rallonger!
L L Un.fil.métallique.fin.peut.être.utile.lors.de.l'introduction.du.tuyau.de.
frein.dans.le.cadre.du.vélo...
Introduisez-le.dans.le.sens.opposé.par.l'ouverture.d'entrée.ou.de.sortie.
du.cadre.et.fixez-le.avec.une.bande.adhésive.à.l'extrémité.du.tuyau.de.
frein..N'insérez.cependant.jamais.le.fil.métallique.dans.le.tuyau.de.frein.
–.perte.d'huile.!.
Tirez.prudemment.le.fil.tout.en.poussant.le.tuyau.de.frein.pour.atteindre.
plus.facilement.l'ouverture.de.sortie.
L L Avant.le.montage.de.votre.frein,.définissez.le.levier.de.frein.(droite/
gauche).que.vous.souhaitez.utiliser.pour.votre.frein.de.roue.avant.et.
arrière.
L L Lors.de.la.pose.du.tuyau.de.frein.pour.le.frein.de.la.roue.arrière,.utilisez.
les.porte-câbles.pratiques.de.MAGURA,.disponibles.en.différentes exé-
cutions.
L L Le.montage.et.le.réglage.des.cylindres.de.frein.sont.nettement.facilités.
lorsque.la.roue.correspondante.est.montée.dans.le.cadre.ou.dans.la.
fourche.–.de.préférence.sans.pneus.
Montage de la poignée de frein
Important .– voir.
Notions de base ,.page.16.!
. ) Installez.la.poignée.de.frein.sur.le.guidon.
О О Les.flèches.sur.le.collier.de.serrage.sont.dirigées.vers.le.haut.!. [ A1 ]
. ) Serrez.d'abord.la.vis.de.serrage.supérieure. ( 1 ) ,.puis.inférieure. ( 2 ) au.
couple.de.serrage.de. max. 4 N·m (35 lbf·in).
О О En.haut.se.trouve.le.collier.de.serrage,.en.bas.un.interstice.!. [ A2 ]
L L La.poignée.de.frein.peut.être.tournée.manuellement.en.agissant.avec.
force..En.cas.de.chute,.il.est.utile.que.la.poignée.de.frein.puisse.tourner..
Cela.permet.de.réduire.le.risque.de.dommage.irréparable.du.guidon.