E - p – Triton 9661 Operation Manual Manuel d'utilisation
Page 254

E-2
T
RITON
S
YSTEMS
, I
NC
.
A
PPENDIX
E -
P
ROCÉDURE
DE
RÉGLAGE
DE
CASSETTE
Modèles 9640/9641/9660/9661
D
ISTRIBUTEUR
DE
BILLETS
MULTICASSETTE
I
NTRODUCTION
Il est possible de régler les cassettes du distributeur de billets de façon qu’elles acceptent des billets
de diverses grandeurs. Les dimensions d’un billet dépendent habituellement du pays et de la cou-
pure du billet.
Les valeurs de longueur et de largeur du plateau à billets, à l’intérieur de la cassette, sont réglés de
façon à supporter des billets d’une longueur et d’une largeur particulières. Les instructions suivan-
tes décrivent la façon de faire ces réglages.
D
IMENSIONS
DES
BILLETS
Déterminez la longueur et la largeur (en millimè-
tres) des billets qu’il y aura dans la cassette. Si
possible, consultez la source de référence officielle
compétente (par exemple, l’émetteur du billet)
pour obtenir cette information; autrement, mesu-
rez soigneusement la longueur et la largeur d’un
billet neuf qui n’a pas été chiffonné. Les longueur
et largeur permettront d’obtenir les réglages ap-
propriés de la cassette à partir du tableau 1, Va-
leurs de largeur des billets, et du tableau 2, Va-
leurs de longueur des billets.
P
RÉPARATION
INITIALE
Au besoin, enlevez du distributeur de billets la cassette qui doit être réglée et ouvrez-la selon la
procédure pertinente de la section 4, Manipulation des cassettes. Enlevez tout billet qu’il y aurait
encore dans la cassette.
R
ÉGLAGE
DE
LA
LONGUEUR
DES
BILLETS
Réglez la cassette en fonction de la longueur des billets, de la façon suivante :
1. Consultez le tableau 1, Valeurs de longueur des billets. Cherchez dans la colonne Longueur des
billets de la table la valeur qui se rapproche le plus de la longueur du billet que vous désirez
utiliser dans la cassette. La longueur devrait avoir été déterminée auparavant, de la façon dé-
crite à l’alinéa « Dimensions des billets », ci-dessus. La valeur de la longueur est associée aux
caractères alphabétiques Gauche et Droite. Ces caractères sont les valeurs de réglage des guide-
billets de la cassette. Notez ces valeurs (p. ex., gauche = Q, droite = R); vous les utiliserez plus
loin.
Longueur des billets
Largeur
des billets