Wa r n in g, Diagrammes de connexion – Lincoln Electric IM831 RANGER 3 PHASE Manuel d'utilisation
Page 31

F-2
DIAGRAMMES DE CONNEXION
F-2
RANGER 3 PHASE
RANGER 3 PHASERA
NG
ER
3
P
HA
SE
/ /
L L
N-
15
AND LN-25 ACROSS T A
ND
L
N-
25
A
CR
OS
S
TH
E ARC CONNECTE
AR
C
CO
NN
EC
TI
ON DIN
D
IAGRAMA
GR
AM
ELECTRIC SHOCK can
kill
Do not operate Do not operate
with panels open.with panels open.
DiDi
s
connect NEGATIVE connect NEGATIVE
(-
) Bat) Bat
terytery
leadlead
before servibefore servi
c
ing.ing.
Do not touch elecDo not touch elec
tri
calcal
lyly
live partlive part
s.s.
W
A
R
N
IN
G
M
O
VING PARTS can injur
e
Keep guards in plaKeep guards in pla
ce.ce.
Keep away froKeep away fro
m
m
ovinovin
g partsg parts
.
Only qualified perOnly qualified per
sonnel should inssonnel should ins
talltall
,use,use
or service thisor
service
this
equipmequipm
ent.ent.
M20266
A.02A.02
TO WORKTO WORK
ELEELE
CTRODECTRODE
TOTO
ENGINEEN
GI
NE
WELDERW
EL
DE
R
W W
OR
K
LNLN
LN-15 ORLN
-1
5
OR
-2
5
W
IRE FR
E
FE
EDERED
ER
TOTO
W W
OR
K
EL
ECTEC
TR
ODEOD
E CABL
CA
BL
E
W
OR
K
CL
IP
L
EA
D
N.
A.
WEW
EL
DI
NG
CC
AB
LE E
MM
US
T B
BE
SIZ S
IZ
ED FD
F
OR R
CUC
UR
RE
NT
D D
UT
Y C
CY
CL
E O
OF
AA
PP
LICAI
CA
TI
O
N.
N.N.
B.
USE US
E PO
PO
LA
RI
TY
SS
W
IT
CH TCH
T
O
SSE
T F
FO
R
DDE
SISI
RERE
D ELD
EL
EC
TR
ODEOD
E P
PO
LA
RITRI
TY
. . POP
O
SISI
TI
ONON
TT
HE OUE
O
UT
PU
T S
SE
LE
CTCT
OR
SWI
TC
H T
TO
T T
HE E
WW
IR
E
FFE
ED
((C
V)
POP
OS
IT
IO
N.
DIAGRAMME DE CONNEXION SUR L
’ARC POUR
«
RANGER 3 PHASE
»
LN-15 ET LN-25
NA. LA
T
AILLE DU CABLE DE SOUDURE DOIT
ETRE EN FONCTION DU F
ACTEUR DE
MARCHE DU COURANT
DE L
’
APPLICA
TION
NB. UTILISER L
’
INTERRUPTEUR DE POLARIT
É
POUR R
É
GLER LA
POLARIT
É
SOUHAIT
É
E DE
L
’É
LECTRODE. PLACER L
’
INTERRUPTEUR DE S
É
LECTION DE SOR
TIE SUR LA
POSITION
ALIMENT
A
TION FIL
(CV).
SOUDEUSE
À
MOTEUR
VERS PI
È
CE
À
SOUDER
CABLE D
’É
LECTRODE
ALIMENT
A
TION FIL
LN-15 OU LN-25
TETE D
’
A
TT
ACHE
PI
È
CE
À
SOUDER
VERS PI
È
CE
À
SOUDER