Lincoln Electric IM420 IDEALARC DC-1000 - Manuel (Page 19)

E-3 GUIDE DE DÉPANNAGE E-3
Respecter toutes les Consignes de Sécurité détaillées tout au long de ce manuel
La machine a la sortie maximum
mais pas de contrôle.
La machine a la sortie minimum
et pas de contrôle.
La machine nʼa pas la sortie max-
imum.
La machine a une sortie mais se
déclenche immédiatement
lorsquʼon appuie sur le bouton de
démarrage de lʼunité dʼalimenta-
tion du fil.
Arc de soudage variable ou lent.
La machine ne sʼarrête pas.
Le contrôle de sortie ne fonc-
tionne pas sur la machine
(1) .
a. Lʼinterrupteur de contrôle de sortie
(SW3) se trouve en mauvaise position.
b. Interrupteur du contrôle de sortie
défectueux.
c. Ouverture dans le circuit de rétro-ali-
mentation.
d. Tableaux de circuits imprimés du cir-
cuit de contrôle ou dʼallumage
défectueux.
e. Circuit du potentiomètre du contrôle
de sortie ouvert (Fil 75)..
a. Les terminales 73, 74, 75, 76 ou 77
sont raccordées à terre sur la sortie
positive .
a. Un fusible dʼentrée a sauté.
b. Une phase du transformateur principal
est ouverte.
c. Tableaux de circuits imprimés de con-
trôle ou du circuit dʼallumage
défectueux.
d. Potentiomètre du contrôle de sortie
défectueux.
e. Fils du potentiomètre du contrôle de
sortie ouverts – 76, 77, 226, 236, 237,
238.
a. La machine présente un court-circuit
interne ou externe sur la sortie.
b. Tableau de circuits imprimés
défectueux.
c. Les terminales 73, 74, 75, 76 ou 77
sont raccordées à terre sur la sortie
négative.
a. Mauvaise connexion du travail ou de
lʼélectrode.
b. Fils de soudage trop petits.
c. Courant ou tension de soudage trop
faible.
d. Pont SCR principal défectueux.
a. Les contacts du contacteur dʼentrée
sont gelés.
b. Relais 2CR défectueux.
a. Vérifier la position de lʼinterrupteur.
b. Réviser lʼinterrupteur et le changer sʼil est
défectueux.
c. Réviser le câblage et le contrôle ainsi que
les fiches du harnais de câblage du
tableau de circuits imprimés du circuit
disponible.
d. Toutes les diodes lumineuses doivent être
allumées, sauf le LED4 sur le tableau de
contrôle / dʼavarie. Voir le guide de dépan-
nage du tableau de circuits imprimés.
e. Réviser et changer le potentiomètre sʼil
est défectueux. Vérifier le câblage du Fil
No.75.
a. Vérifier le circuit de la masse à la
sortie positive des terminales 73, 74,
75, 76 ou 77.
a. Le réviser et le changer sʼil a sauté
après en avoir vérifié la cause.
b. Vérifier sʼil y a une ouverture et
réparer.
c. Toutes les diodes lumineuses
doivent être allumées sur les deux
tableaux de circuits imprimés, sauf le
LED4 sur le tableau de contrôle /
dʼavarie. Voir le guide de dépannage
du tableau de circuits imprimés.
d. Le réviser et le remplacer sʼil est
défectueux.
e. Réparer.
a. Rechercher le court-circuit interne ou
externe, lʼéliminer et réparer.
b. Changer le tableau de circuits
imprimés de contrôle. Voir le guide
de dépannage du tableau de circuits
imprimés.
c. Vérifier le raccordement à la masse
des terminales 73, 74, 75, 76, 77.
a. Réviser et nettoyer toutes les con-
nexions.
b. Vérifier le tableau dans le manuel
dʼinstructions.
c. Vérifier les réglages recommandés
pour les procédures.
d. Le réviser et le changer sʼil est
défectueux.
a. Le réviser et le changer si besoin est.
b. Le réviser et le changer si besoin est.
Problème Cause Que Faire
(1) Si branché sur un LN-9 ou un NA-5, débrancher les fils 73, 74 et 75 avant de chercher à résoudre le problème.
If for any reason you do not understand the test procedures or are unable to perform the tests/repairs safely, contact your
Local Lincoln Authorized Field Service Facility for technical troubleshooting assistance before you proceed.
CAUTION