Lincoln Electric IM802 INVERTEC V275-S - Manuel (Page 20)

INVERTEC V275-S
E-2 DÉPANNAGE ET RÉPARATION E-2
_______________________________
ATTENTION: Quelquefois les pannes de la
machine sont dues à des d é faillances du tableau de
circuits imprim é s. Ces probl è mes peuvent parfois
provenir de mauvais raccordements é lectriques.
Afin d ’é viter des ennuis durant le d é pannage et le
changement des tableaux de circuits imprim é s,
suivre la proc é dure suivante:
1. En mettant en pratique vos meilleures connais-
sances techniques, d
é terminer si la cause la
plus probable du sympt ô me de la panne est
bien le tableau de circuits imprim é s.
2. V é rifier que les branchements au niveau du
tableau de circuits imprim é s ne soient pas
desserr é s afin de s ’ assurer que le tableau de
circuits imprim é s soit correctement connect é .
3. Si le probl è me persiste, remplacer le tableau
de circuits imprim é s suspect en utilisant les
pratiques indiqu é es par les normes afin d ’é viter
des dommages é lectriques statiques et des
chocs é lectriques. Lire l ’ avertissement à l ’ in-
t é rieur du sac de protection contre l ’é lectricit é
statique et r é aliser les proc é dures suivantes:
Le Tableau de Circuits Imprimés peut souffrir
des dommages causés par l’électricité statique.
- É liminer la charge statique
de son propre corps avant
d
’ ouvrir le sac de protection
contre l ’é lectricit é statique.
Porter un bracelet anti-sta-
tique. Par mesure de s
é curit é ,
utiliser un cordon r é sistant 1
Megaohm branch é sur une
partie du ch â ssis de l ’ appareil
raccord é e à terre.
- Si l ’ on ne poss è de pas de
bracelet anti-statique, toucher
une partie du ch
â ssis de l ’ ap-
pareil non peinte et raccord é e
à terre. Continuer à toucher le
ch â ssis afin d ’ emp ê cher l ’ ac-
cumulation d ’é lectricit é sta-
tique. Prendre soin de ne
toucher aucune pi
è ce sous
tension é lectrique au m ê me
moment.
LES CHOCS ÉLECTRIQUES
peuvent être mortels.
Faire réaliser l’installation et
l’entretien de cet appareil par
un électricien. Couper la
puissance d’entrée au
niveau de la boîte à fusibles
avant de travailler sur l’ap-
pareil. Ne pas toucher les
pièces sous tension élec-
trique.
- Les outils entrant en contact avec le Tableau de
Circuits Imprim
é s doivent ê tre soit conducteurs, soit
anti-statiques soit d é perditeurs d ’é lectricit é statique.
- Retirer le Tableau de Circuits Imprim é s du sac de
protection contre l ’é lectricit é statique et le placer
directement dans l ’ appareil. Ne pas poser le
Tableau de Circuits Imprim é s sur ou pr è s de papi-
er, plastique ou chiffon pouvant avoir une charge
d
’é lectricit é statique. Si le Tableau de Circuits
Imprim é s ne peut pas ê tre install é imm é diatement,
le remettre dans le sac de protection contre l ’é lec-
tricit é statique.
- Si le Tableau de Circuits Imprim é s fonctionne avec
des cavaliers de court-circuit protecteurs, ne pas les
retirer tant que l
’ installation n ’ est pas termin é e.
- Si un Tableau de Circuits Imprim é s doit ê tre
retourn й а The Lincoln Electric Company pour un
cr é dit, il doit se trouver dans son sac de protection
contre l ’é lectricit é statique. Ceci emp ê chera de
plus amples dommages et permettra une analyse
appropri
é e de la panne.
4. Tester la machine afin de d é terminer si le
sympt ô me de la panne a é t é corrig é par le
Tableau de Circuits Imprim é s de rechange.
NOTE: Il est souhaitable de poss é der un Tableau
de Circuits Imprim é s de rechange (que l ’ on sait en
bon é tat) disponible pour la recherche des d é fauts
du Tableau de Circuits Imprim é s.
NOTE: Laisser chauffer la machine afin que tous
les composants é lectriques puissent atteindre leur
temp é rature de fonctionnement.
5. Retirer le Tableau de Circuits Imprim é s de
rechange et le remplacer par le Tableau de
Circuits Imprim
é s original afin de recr é er le
probl è me d ’ origine.
a. Si le probl è me d ’ origine ne r é appara î t pas
en rempla ç ant le Tableau de Circuits
Imprim é s original, cela signifie que le
probl è me ne se trouvait pas au niveau du
Tableau de Circuits Imprim é s. Continuer
à rechercher de mauvaises connexions
dans le harnais du c â blage de contr ô le,
les blocs de jonction et les borniers.
b. Si le probl è me original est recr éé par la
substitution du Tableau de Circuits
Imprim
é s original, cela signifie que le
probl è me se situait au niveau du Tableau
de Circuits Imprim é s. R é installer le
Tableau de Circuits Imprim é s de
rechange et tester la machine.
6. Toujours indiquer que cette proc é dure a é t é
suivie lorsque l ’ on pr é pare un rapport de
garantie.
NOTE: Suivre cette proc é dure et é crire sur le rap-
port de garantie la mention « LES TABLEAUX DE
CIRCUITS IMPRIMES ONT É T É INSTALL É S ET
CHANG É S POUR V É RIFIER LE PROBL È ME »
aidera а й viter le refus de demandes l é gitimes de
garantie de Tableaux de Circuits Imprim é s.
PROCÉDURES DE DÉPANNAGE DU TABLEAU DE CIRCUITS IMPRIMÉS
AVERTISSEMENT
ATTENTION
Dispositifs sensi-
bles à l’Électricité
Statique.
Ne manipuler que
dans des Stations
de Travail à
Protection Anti-
Statique.
Récipient
Réutilisable.
Ne pas le Détruire.