ZOLL M Series Defibrillator Rev N Manuel d'utilisation
Page 6
MANUEL D’UTILISATION
vi
3.
Test de distribution d’énergie (palettes et électrodes EMF) --------------------------------------------------- 10-3
4.
Opération du stimulateur (version stimulateur uniquement) --------------------------------------------------- 10-3
5.
Vérification de l’enregistreur ------------------------------------------------------------------------------------------- 10-4
Changement du papier------------------------------------------------------------------------------------------10-4
Réglage de l’heure et de la date -----------------------------------------------------------------------------10-4
Méthode manuelle ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10-4
Méthode automatique--------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10-5
Liste des vérifications de l’opérateur des produits M Series (Manuel) -------------------------10-6
Liste des vérifications de l’opérateur des produits M Series (Semi-Automatique) ---------10-7
SECTION 11 GESTION DE LA BATTERIE ----------------------------------------------------------------------------- 11-1
Entretien de la batterie------------------------------------------------------------------------------------------11-1
Espérance de vie de la batterie -------------------------------------------------------------------------------------------- 11-1
Message : Batterie basse---------------------------------------------------------------------------------------------------- 11-1
Changement du paquet de batterie --------------------------------------------------------------------------------------- 11-1
Chargement et test des paquets de batterie ---------------------------------------------------------------------------- 11-2
Atteindre la performance maximale du paquet de batterie -----------------------------------------11-2
ANNEXE A
SPECIFICATIONS -------------------------------------------------------------------------------------------- A-1
Généralités----------------------------------------------------------------------------------------------------------- A-1
Pacemaker (Version Stimulateur Uniquement) ---------------------------------------------------------- A-1
Monitorage ECG---------------------------------------------------------------------------------------------------- A-2
Surveillance de la RCP------------------------------------------------------------------------------------------- A-3
Affichage ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- A-3
Enregistreur --------------------------------------------------------------------------------------------------------- A-3
Carte PCMCIA------------------------------------------------------------------------------------------------------- A-4
Paquets de batterie ----------------------------------------------------------------------------------------------- A-4
Directives et déclaration du fabricant — émissions électromagnétiques --------------------- A-5
Déclaration d’immunité électromagnétique (DIE) ------------------------------------------------------ A-6
DIE des fonctions de maintien des fonctions vitales ------------------------------------------------- A-7
Distances de séparation recommandées entre les équipements de communications RF et
les fonctions de l’appareil M Series destinées au maintien des fonctions vitales ---------- A-8
DIE des fonctions non destinés au maintien des fonctions vitales ------------------------------ A-9
Distances de séparation recommandées entre les équipements de communications RF et
les fonctions de l’appareil M Series non destinées au maintien des fonctions vitales -- A-10
ANNEXE B
GUIDES DE LOCALISATION DE PANNES ----------------------------------------------------------- B-1
Généralité ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ B-1
Moniteur --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- B-1
Enregistreur ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- B-3
Stimulateur (version stimulateur uniquement) --------------------------------------------------------------------------- B-3
Défibrillateur---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- B-5
Chargeur CA -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- B-7